استخدام الاحرف الكبيرة في اللغة الإنكليزية - ...يتحدث Wordly

استخدام الاحرف الكبيرة في اللغة الإنكليزية


استخدام الاحرف الكبيرة في اللغة الإنكليزية

 

الكتابة بالأحرف الكبيرة أو Capitalization في قواعد اللغة الإنجليزية هي استخدام حرف كبير في رأس الكلمة. يختلف استخدام اللغة الإنجليزية بهذا الامر اي الكتابة بالأحرف الكبيرة عن اللغات الأخرى.

يمكننا كتابة كل حرف من الأبجدية الإنجليزية كحرف صغير (abc …) أو كحرف كبير أو كبير (ABC …).

في اللغة الإنجليزية ، لا نستخدم الأحرف الكبيرة كثيرًا. نستخدمها بشكل أساسي للحرف الأول من الجمل والأسماء والأيام والأشهر وكذلك لبعض الاختصارات. نكتب دائمًا ضمير المتكلم الأول كحرف كبير I.

ليس من المعتاد كتابة جمل كاملة بأحرف كبيرة. من الصعب جدًا قراءة جملة أو فقرة مكتوبة بأحرف كبيرة. هل سبق لك أن رأيت كتابًا مكتوبًا بأحرف كبيرة؟ بالطبع لا! لا يمكننا بسهولة قراءة الكثير من النصوص بالأحرف الكبيرة. يعرف المحامون ، على سبيل المثال ، أنه من الصعب قراءة النصوص بالأحرف الكبيرة ولهذا السبب غالبًا ما يكتبون العقود بأحرف كبيرة!

 

هيا بنا نبدأ هذا المقال

 

أماكن استخدام الاحرف الكبيرة في اللغة الإنكليزية

تستخدم الاحرف الكبيرة في اللغة الإنكليزية في عدة مواطن وهي كالتالي:

  1. بداية الجمل
  2. الحرف الأول من ضمير المتكلم I
  3. أسماء والقاب الأشخاص
  4. عناوين الكتب، الاعمال الفنية والأدبية، والأفلام
  5. أشهر السنة
  6. أيام الأسبوع
  7. العطل الرسمية
  8. أسماء البلدان والدول والقارات
  9. أسماء المناطق والولايات والمقاطعات
  10. أسماء المدن، البلدات، والقرى
  11. أسماء البحار، المحيطات، الأنهار، والبحيرات
  12. أسماء التضاريس الجغرافية (الجبال والصحاري)
  13. الصفات المتعلقة بالجنسية
  14. الأسماء الجماعية للجنسيات
  15. أسماء اللغات
  16. أسماء الشوارع، المباني، والحدائق

 

والآن للشرح بالتفاصيل

 

استخدام الاحرف الكبيرة في بداية الجمل

تشير العواصم إلى بداية جملة جديدة. هذه قاعدة ثابتة في لغتنا المكتوبة: عندما تبدأ جملة ، اجعل الحرف الأول من الكلمة الأولى كبيرًا. يتضمن ذلك كتابة الكلمة الأولى بالأحرف الكبيرة أو الاقتباس المباشر عندما تكون جملة كاملة ، حتى لو ظهرت ضمن جملة أخرى.

 

مثلاً

أحببت ابنة عيد الحب. كان من الممكن أن يهتم شقيقها بدرجة أقل. Daughter loved the valentine.  Her brother could have cared less.
رائع! لم اعتقد ابدا انني سأنجو من الركض في المنحدرات. Wow! I never thought I’d survive running the rapids.
وتساءل فراند “أين أتبرع لصندوق المنح الجديد؟”. تفاخر الأستاذ: “في المرة الأولى التي ألقيت فيها محاضرة حول هذه النظرية ، لم ينام أي طالب في صفي”. Frand inquired, “Where do I make a donation to the new scholarship fund?”. “The first time I lectured on that theory,” the professor bragged, “not one student fell asleep in my class.”

 

ملاحظة: لا تكتب الاقتباسات التي تستمر في الجملة بعد المقاطعة بأحرف كبيرة ، كما في الجملة أعلاه مباشرة.

 

لكن نجعل الحرف الأول كبيراً في بدياة كل شطر من السطر الشعري (حتى لو لم يبدأ جملة جديدة) – إلا إذا لم يقم الشاعر بتجسيده (كما في المثال الثاني أدناه)

Do not go gentle into that good night,
Old age should burn and rave at close of day;
Rage, rage, against the dying of the light.
-Dylan Thomas

in time of daffodils (who know
the goal of living is to grow)
forgetting why, remember how
– e.e. cummings

 

لا تذهب بلطف إلى تلك الليلة الطيبة ،

يجب أن تحترق الشيخوخة وتهتف في نهاية اليوم ؛

الغضب، الغضب ضد الموت للضوء.

– ديلان توماس

 

في زمن النرجس البري (من يعلم

هدف العيش هو النمو)

ننسى لماذا ، تذكر كيف

– هـ. كامينغز

استخدام الاحرف الكبيرة في الأسماء الشخصية

تقسم الأسماء الشخصية الى عدة اقسام، لكن لا بد من استخدام الاحرف الكبيرة في بداية كل منها

  • كتابة الأسماء الشخصية بأحرف كبيرة

Justin, Pierre, James Trudeau

Margaret Atwood

Jean Vanier

Louise Arbour

 

  • الصفات

استخدم الأحرف الكبيرة في الصفات المصاحبة أو التي تحل محل الأسماء الشخصية

Peter the Great

Richard the Lionheart

the Sun King

 

  • الأسماء المستعارة

وهي كلمة أو عبارة مستخدمة كجزء من اسم شخصي أو بدلاً منه

the Chief

the Rocket

the Iron Lady

 

  • الأسماء الخيالية Fictitious names

نستخدم الأحرف الكبيرة لأسماء الأشخاص الوهميين أو المجهولين والأسماء المستخدمة كشخصيات:

Johnny Canuck

Paul Bunyan

the Caped Crusader

John Bull

 

  • الأسماء التي تبدأ بـ O’ ، Mac، و Mc

O’Brien

O’Malley

عندما يشكل Mc أو Mac جزءًا من الاسم ، يتم كتابة الحرف M بأحرف كبيرة. قد تختلف الكتابة بالأحرف الكبيرة والمسافات بين الأحرف التالية ويجب احترام التفضيلات الفردية

McDonald او MacDonald

 

ما هي الاحرف التي ليس لها شكل كبير؟

هنالك أحرف لا يتغير شكلها بين الحرف الكبير والصغير، وهي كالتالي:

C, k, o, p, s, v, w, x, z

استخدام الاحرف الكبيرة في أسماء الشوارع والأزقة

تبدأ المعالم والآثار أيضًا أسماءها الصحيحة بأحرف كبيرة ، مثل Empire State Building ، Golden Gate Bridge

كما يتم دائمًا كتابة أسماء الشوارع بأحرف كبيرة أيضًا (مثل Main Street).

the Latin Quarter

St Paul’s Cathedral

Oxford Street, Fifth Avenue

 

كتابة الأشهر وايام الأسبوع بالأحرف الكبيرة

يتم دائمًا كتابة الأيام والشهور والعطلات بحروف كبيرة لأنها أسماء علم. لا يتم استخدام الأحرف الكبيرة في المواسم بشكل عام ما لم يتم تجسيدها.

مثلاً

تأتي الخادمة أيام الثلاثاء والجمعة. The maid comes on Tuesdays and Fridays.
موعد طبيبي يوم الاثنين بعد الظهر. My doctor’s appointment is on Monday afternoon.
عيد ميلادك في شهر مارس ، أليس كذلك؟ Your birthday is in March, right?
عيد الشكر في تشرين الثاني (نوفمبر) ، وعيد الميلاد في كانون الأول (ديسمبر) ، ورأس السنة الجديدة في كانون الثاني (يناير): تتمتع أمريكا الشمالية بالكثير من عطلات الشتاء. Thanksgiving in November, Christmas in December, and New Year’s in January: North America has a lot of winter holidays.
فصلي المفضل هو الخريف. My favorite season is autumn.
تدخل العديد من الحيوانات السبات الشتوي. Many animals hibernate in the winter.
إنه ذلك الوقت من العام مرة أخرى ، عندما يغطس الشتاء جميع المخلوقات بالثلج المنوم ويهمس لهم ، “الراحة ، الأطفال ، الراحة”. It’s that time of year again, when Winter blankets all creatures with somniferous snow and whispers to them, “Rest, children, rest.”
الاثنين والثلاثاء والأربعاء والخميس والجمعة والسبت والأحد. Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, and Sunday.
يناير ، فبراير ، مارس ، أبريل ، مايو ، يونيو ، يوليو ، أغسطس ، سبتمبر ، أكتوبر ، نوفمبر ، ديسمبر January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November, December

 

كيف تكتب كلمة الأرض في اللغة الإنكليزية؟

عندما تتحدث عن الكوكب الذي نعيش عليه ، استخدم الاحرف الكبيرة في بداية الكلمة. وإليك السبب: تُستخدم الأرض بهذه الصفة ، وهي اسم علم. انها تسمي مكان معين. وتعلم انه يجب كتابة الأسماء الصحيحة بأحرف كبيرة.

 

ومع ذلك ، هناك استخدامات أخرى للكلمة لا تتطلب الأحرف الكبيرة. تستخدم لوصف الأرض:

مثلاً

She stepped from the wooden deck and the rocky earth was cool on the soles of her feet.

نزلت من السطح الخشبي وكانت الأرض الصخرية باردة على باطن قدميها.

 

أثناء تواجدها على كوكب الأرض ، لا يشير معنى الكلمة هنا إلى الكوكب نفسه ، بل إلى التربة أو الأوساخ الموجودة على الأرض ، ونتيجة لذلك ، لا ينبغي الكتابة بأحرف كبيرة.

 

تُستخدم Earth أيضًا في بعض الأحيان على أنها مكثفة ولا يجب أن تُكتب بأحرف كبيرة:

Gloria wanted to know what on earth was going on.

أرادت غلوريا أن تعرف ما الذي يحدث “على الأرض”.

حيث ان “على الأرض” تعني “ماذا بحق السماء” او بما معناه، وليس المعنى الحرفي للأرض.

 

استخدام الاحرف الكبيرة في بداية أسماء المدن

ليس من الضروري كتابة اسم المدينة أو البلدة أو المقاطعة بأحرف كبيرة إذا كانت تسبق الاسم الصحيح.

مثلاً

كانوا يعيشون في مدينة نيويورك They used to live in the city of New York
بعد الطلاق ، انتقلت إلى مدينة نيويورك After the divorce, she moved to New York City
هل ولد في مقاطعة مارين؟ Was he born in the county of Marine?
لقد ورثوا العقارات في بلد مارين They inherited the estates in Marin Country
العنوان شارع الخامس اسطنبول تركيا The address is, 5th street, Istanbul, Turkey

 

كتابة الأديان في اللغة الإنكليزية

عند الإشارة إلى أديان مثل المسيحية واليهودية والهندوسية والإسلام والبوذية وما إلى ذلك ، يجب عليك دائمًا كتابة الكلمة بأحرف كبيرة لأن الأديان هي أسماء علم.

وهي Christianity, Judaism, Hinduism, Islam, Buddhism

حتى عند الإشارة إلى طوائف معينة من دين مثل الكاثوليكية والبروتستانتية واليهودية الأرثوذكسية والإسلام السني ، فإنك تستخدم الأحرف الكبيرة في الأسماء لأنها صفات تشير إلى الاسم الصحيح للدين.

Catholicism, Protestantism, Orthodox Judaism, و Sunni Islam

كما تستخدم دائمًا عناوين النصوص الدينية بأحرف كبيرة مثل الكتاب المقدس Holy Bible والتوراة Torah والقرآن the Quran لأن هذه كلها أسماء علم.

مثلاً

بدأت في قراءة الكتاب المقدس قبل وقت طويل من فهمي له. I began to read the Bible long before I could understand it.
بطبيعة الحال ، شعر أن انتشار المسيحية لا يتوافق مع مثاله الأعلى للازدهار الروماني Naturally, he felt that the prevalence of Christianity was incompatible with his ideal of Roman prosperity
اثنان من أعظم الديانات في العالم ، المسيحية والإسلام ، من أصل سامي ، وكذلك اليهودية. Two of the greatest religions of the world, Christianity, and Islam, are Semitic in origin, as well as Judaism.
هل تعلم كم عدد سور القرآن الكريم؟ Do you know how many surahs there are in the holy Quran?
ظهرت البوذية الفصلية في بورما عام 1904. In Burma the quarterly Buddhism appeared in 1904.

كيف تكتب أسماء البلدان والاوطان

يجب كتابة أسماء البلدان والجنسيات واللغات بأحرف كبيرة لأنها أسماء علم – الأسماء الإنجليزية التي تُكتب بأحرف كبيرة دائمًا.

مثلاً

تتكون اللغة الإنجليزية من العديد من اللغات ، بما في ذلك اللاتينية والألمانية والفرنسية. English is made up of many languages, including Latin, German, and French.
والدتي بريطانية وأبي هولندي. My mother is British, and my father is Dutch .
بدأ المينونايت بالعبادة في هولندا في القرن السادس عشر. The Mennonites began to worship in the Netherlands in the sixteenth century.
سافر جايسون كثيرًا في أوروبا وإفريقيا وجنوب شرق آسيا. Jason has traveled extensively in Europe , Africa , and Southeast Asia .
لم يستمع قط إلى الموسيقى الفرنسية He has never listened to French music
كنت أتعلم الكتابة باللغة العربية I was learning to write in Arabic
انا اتكلم الصينية. I speak Chinese.
يفهم اللغة الإنجليزية. He understands English.

 

يمكنك قراءة المزيد عن البلدان والمدن في اللغة الانكليزية في مقالتي السابقة

 

اتمنى ان تكون قد استمتعت بقراءة هذه المقالة واستفدت ايضاً وسهلت عليك بعض الأمور.

 

إذا لم تؤد الدراسة بمفردك إلى النتائج التي تريدها، فيمكنك دائمًا أن تسأل مدرسًا ذا خبرة أو متحدثًا أصليًا للغة الإنجليزية. سيكونون سعداء بمساعدتك في الإجابة عن أسئلتك وإرشادك خلال التطبيقات العملية لقواعد اللغة الإنجليزية.

 

انتظر مقالاتي القادمة عن مواضيع جديدة ومفيدة.

Jouman

سلام، انا جمان، طالبة في جامعة البوازجي في مدينة اسطنبول، مع خبرة 5 سنوات بالعمل التطوعي في تدريس اللغة الانكليزية لجميع المراحل التعليمية.

Recent Content