الجمل الشائعة في اللغة الإنكليزية - ...يتحدث Wordly

الجمل الشائعة في اللغة الإنكليزية


التعبيرات الشائعة في اللغة الإنكليزية

الجمل الشائعة في اللغة الإنكليزية

 

التعبيرات الشائعة في اللغة الإنكليزية موضوعات مثل “أشباه الجمل الفعلية” ، أي phrasal verbs و “المصطلحات idioms” وغيرها. من المهم للغاية إتقان هذه التعبيرات الشائعة من أجل إتقان اللغة الإنجليزية. ستفقد هذه العبارات الشائعة معناها عندما تترجمها حرفياً كلمة بكلمة إلى لغتك. لذلك ، ستسمح لك معرفة التعبيرات الشائعة بالفهم والتواصل بسهولة أكبر في هذا السياق. في هذه المقالة ، قمنا بتلخيص أهمية معرفة التعبيرات والعبارات الشائعة المستخدمة في اللغة الإنجليزية وأكثر خمسين تعبيرًا باللغة الإنجليزية شيوعًا بالنسبة لك. إذا كنت مستعدًا ، فلنبدأ.

وقبل ان نكمل لا تنس ان تطلع على مقالتنا السابقة الأمثال في اللغة الانكليزية

 

أهمية تعلم التعبيرات الشائعة في اللغة الإنكليزية

إذا كان هدفك هو مجرد إخبار مشكلتك للحظات ، فسيكون من السهل جدًا الوصول إلى هدفك باستخدام العبارات المألوفة باللغة الإنجليزية فقط. عند البحث عن مكان في الشارع ، والسؤال عن مكان المرحاض في مكان ما ، والسؤال عن حالة الشخص الآخر ، ومتى تريد معرفة سعر المنتج الذي ستشتريه ، وفي كثير من الحالات الأخرى ، يمكنك الحصول على إجابتك باستخدام تعبيرات القالب الإنجليزية. في هذه الحالة ، حتى لو لم تكن لديك معرفة باللغة الإنجليزية ، فستتمكن من إنجاز الأشياء من خلال حفظ هذه الأنماط.

إذا كان لديك مستوى أساسي من معرفة اللغة الإنجليزية وهدفك ليس فقط شرح مشكلتك ولكن أيضًا للتواصل ، مرة أخرى ، فإن معرفة العبارات الإنجليزية ستجعل الأمور أسهل بالنسبة لك. إذا كنت لا تعرف العبارات الإنجليزية ، فمن الممكن أن تخطئ عندما يستخدم الشخص الآخر هذا النوع من العبارات. على سبيل المثال ، عندما يتم تكوين جملة ” I am full” ، إذا كنت لا تعرف أن هذه الجملة تستخدم لتعني أنني شبعان، فسوف تفكر في معنى “أنا مكتمل” وستكون لديك صراعات. لكن إذا فهمت منطق القوالب النمطية وتعرف أكثر أو أقل على تعبيرات القالب ، حتى إذا كنت لا تعرف ما يعادل النمط المستخدم حاليًا ، فقد تعتقد على الأقل أن الشخص الآخر يستخدم نمطًا ويحاول شرح شيء مختلف عما تفهمه ، ويمكنك أن تسأله عما يريد حقًا قوله.

بالإضافة إلى ذلك ، على سبيل المثال ، في مقابلة عمل ، في مقابلة أجريت باللغة الإنجليزية ، فإن استخدام تعبيرات شائعة سيعطي انطباعًا بأن لديك إجادة اللغة الإنجليزية ويزيد من فرصك. لكل هذه الأسباب ، من المهم للغاية وضروري إتقان التعبيرات الشائعة الإنجليزية. كنتيجة لعمل ثابت ، ستقوم بتعيين منطق التعبيرات الشائعة وحتى إذا كنت لا تعرف التعبير الذي تصادفه بالضبط ، فستتمكن من الوصول إلى المعنى الصحيح من خلال إجراء تنبؤات بفضل المنطق الذي أنشأته.

 

هل يمكنك اجراء الأحاديث العامة باستخدام هذه التعبيرات الشائعة

قبل فحص ما إذا كان من الممكن التحدث باللغة الإنجليزية باستخدام التعبيرات الشائعة باللغة الإنجليزية ، يمكنك مراجعة مقالتنا بعنوان ” الأفعال المركبة Phrasal verbs” إذا كنت تريد شرحًا تفصيليًا حول أشباه الجمل الفعلية والأفعال المركبة باللغة الإنجليزية.

بالعودة إلى موضوعنا ، كما ذكرنا أعلاه ، حتى إذا لم يكن لديك أي لغة إنجليزية ، على سبيل المثال ، عندما تسافر إلى الخارج ، سيكون من الممكن شرح مشكلتك ببعض العبارات الشائعة التي ستتعلمها. دعنا نواصل مع بعض السيناريوهات النموذجية. على سبيل المثال ، إذا كنت في السوق وتتساءل عن المبلغ الذي يتعين عليك دفعه ، فإن معرفة “المبلغ” سيكون كافياً إذا عرضت المنتجات وأخبرت البائع how much ، حتى إذا كنت لا تعرف كيفية استخدام هذا التعبير. حتى إذا كنت لا تعرف الأرقام الإنجليزية، يمكنك أن تطلب من الشخص الآخر أن يكتب المبلغ. يمكنك أيضًا القيام بذلك باستخدام عبارة ” can you please tell me how much this cost?”.

أو ، عند الطلب في مطعم ، إذا حفظت الأنماط التي تريد استخدامها ، يمكنك طلب الطلب الذي تريده بطريقة مريحة للغاية. يكفي استخدام عبارة “أود الحصول عليها I would like to have” وإظهار ما تريده من القائمة.

إذا قمنا بدراسة حالة أخرى ، يمكنك التعبير عن أنك لا تعرف اللغة الإنجليزية بمساعدة أحد أنماط اللغة الإنجليزية. وبالمثل ، إذا استخدمت عبارة “أين هو؟ where is” أثناء طلب العنوان وإظهار اسم المكان الذي ستذهب إليه ، فسيفهم الشخص الذي أمامك إلى حد كبير ما تعنيه.

نتيجة لذلك ، في هذه الحالات والعديد من الحالات الأخرى ، حتى إذا كنت لا تعرف أزمنة اللغة الإنجليزية أو مواضيع قواعد مختلفة ، حتى إذا لم تكن تتحدث الإنجليزية بطلاقة ، فقط إذا كنت تعرف العبارات الشائعة باللغة الإنجليزية فقط ، فسيكون لدى الطرف الآخر على الأقل فهم أساسي لما تعنيه. بمعنى آخر ، إذا أجبنا على السؤال في العنوان ، نعم ، من الممكن التحدث باللغة الإنجليزية مع التعبيرات الشائعة باللغة الإنجليزية.

 

اهم 50 تعبير شائع في اللغة الإنكليزية

هنا سأشرح لك اهم 50 تعبير في اللغة الإنكليزية لا بد ان تستخدمه في حياتك اليومية.

التعبير المعنى الاستخدام
What’s up? / What is up? ماذا تفعل؟ / كيف الحال؟ تحية عابرة بمعنى كيف حالك؟ أو تشرفت بمعرفتك. مرحبا، كيف حالك؟
Don’t get me wrong! لا تفهموني خطأ! أنت تقول “لا تفهمني خطأ” عندما تريد التأكد من أن شخصًا ما لا يحصل على فكرة خاطئة عما تفعله أو تقوله ، أو عن سبب قيامك بذلك أو قوله.
Let’s get to the point! دعنا نصل الى المهم للوصول إلى الفكرة الرئيسية أو الأكثر أهمية لشيء يقال أو يكتب ، استغرق الأمر عدة فقرات حتى تصل / تصل إلى نقطة حجتها.
I am broke! انا مفلس! هذا يعني أنه ليس لدي مال. في الخطاب العامية ، وحتى في الكتابة الجدلية (غير الرسمية) ، يستخدم بعض الناس حق كسر بدلاً من كسر: لقد انفصلت عن ذلك تمامًا.
Let’s go! لنذهب! 1 – تستخدم في الكلام للتعبير عن رغبة أو طلب أو اقتراح للمغادرة ، فلنذهب أو سنتأخر. 2 – تستخدم في الكلام لتطلب من شخص ما الذهاب أو العمل بشكل أسرع هل ما زلت ترتدي ملابسك؟ لنذهب! نحن بحاجة للمغادرة في غضون خمس دقائق!
Are you kidding? هل تمزح؟ تستخدم عندما يقول شخص ما شيئًا مفاجئًا أو يبدو أنه لا يمكن أن يكون جادًا أو حقيقيًا “الاختبار غدًا.” “هل تمزح (لي) ؟!” “هذا صحيح.
Let’s keep in touch. لنبقى على تواصل. البقاء على اتصال هو مصطلح. “على اتصال” تعني “في أو في اتصال”. في الأعمال التجارية ، عادة ما يعني البقاء على اتصال “استمروا في نشر المعلومات لبعضكم البعض”. بالنسبة للأصدقاء المقربين ، عادةً ما أعتبرها “دعنا نبقى قريبين” (كما هو الحال في الأصدقاء المقربين) ، عن طريق إجراء مكالمة أو الكتابة (أو التغريد ، النشر ، إلخ) لبعضنا البعض من وقت لآخر.
No way! لا يمكن! مستحيل اعتدت على إخبار شخص ما بأن شيئًا ما مستحيل: أنا آسف ولكن لا توجد طريقة يمكننا مساعدتك بها.
I am speechless. أنا عاجز عن الكلام. إذا كنت عاجزًا عن الكلام ، فلا يمكنك التحدث ، عادةً بسبب حدوث شيء مفاجئ ومجنون. قد تصبح عاجزًا عن الكلام إذا فزت في اليانصيب أو وجدت حوتًا في حديقتك الأمامية. عندما تكون عاجزًا عن الكلام ، فأنت في حيرة من أمر الكلمات.
Bottoms up! في صحتك! تستخدم كنخب أو لإخبار الناس بإنهاء مشروباتهم إليكم العريس الذي سيصبح! في صحتك!
If anything happens, give me a call! إذا حدث أي شيء ، اتصل بي! أعطني مكالمة هي عبارة تستخدم لتعني اتصل بي.
Give me a break! توقف عن انتقادي اعتدت على إخبار شخص ما بالتوقف عن مضايقتك أو معاملتك بشكل غير عادل “ألم تنته بعد؟” “أعطني استراحة!
More or less. الى حد ما. 1: إلى حد أو درجة متفاوتة أو غير محددة: إلى حد ما كانوا أكثر أو أقل استعدادًا للمساعدة. 2: مع اختلافات طفيفة: تقريباً تحتوي على 16 فداناً أكثر أو أقل.
I can’t take it anymore! أنا غير قادر على تحمل ذلك بعد الآن! عادة ما يشير إلى شيء كانوا يعانون منه أو فعلوه بهم
Mind your own business. اهتم بشؤونك الخاصة. لا تتدخل بشؤوني “اهتم بشؤونك الخاصة” هو قول شائع بالإنجليزية يطلب احترام خصوصية الآخرين. يمكن أن يعني أن الشخص يجب أن يتوقف عن التدخل فيما لا يعنيه ، إلخ.
It sounds good! يبدو جيدا! عندما نقول شيئًا ما “يبدو جيدًا” ، فإننا نعني أن الفكرة الموصوفة جذابة. … ذلك يبدو جيد جدا. يتم استخدامه كرد بعد أن يدلي شخص ما ببيان.
You are welcome. العفو، لا شكر على واجب كإجابة مهذبة عندما يشكرك أحدهم على فعل شيء ما: “شكرًا جزيلاً على المساعدة”. “على الرحب و السعة.”
We are safe and sound! نحن بصحة وعافية! تُستخدم عبارة “آمن وسليم” عادةً عندما نتحدث عن نهاية الرحلة: على سبيل المثال ، وصلنا إلى المنزل سالمين. … في عبارة “سليم وسليم” الصوت صفة وتعني: “سليم ، بحالة جيدة ، خالي من الجروح ، لا ضرر ، لا حوادث”.
Let me guess! دعني أخمن! سأخمن ، اسمح لي أن أقدر ، دعني أقول ما أعتقده.
You are nuts! أنت مجنون! مجنون أو أحمق أو غريب: أنت مجنون إذا كنت تعتقد أنه يمكنك تسلق الجبال في عاصفة ثلجية. إذا كنت مجنونًا أو مجنونًا بشخص أو شيء ما ، فأنت متحمس جدًا لهذا الشخص أو الشيء: إنه مجنون بشأن حفيدته الجديدة.
Enough is enough! لقد طفح الكيل! اعتاد القول إن المرء يريد أن يتوقف شيء ما لأنه لم يعد بإمكانه قبوله أو التعامل معه ، ولا مانع من إقراضه القليل من المال بين الحين والآخر ، لكن هذا يكفي!
I will do my best! سأبذل قصارى جهدي! تعني عبارة “سأبذل قصارى جهدي” أن شخصًا ما يبذل الجهد للقيام بذلك ، لكن هذا لا يعني أنه سيكون الأفضل. تعني عبارة “سأبذل قصارى جهدي” أنهم يبذلون الكثير من الجهد حتى يبذلوا قصارى جهدهم. إنهم يبذلون قصارى جهدهم.
Long time no see! لم ارك منذ زمن بعيد “Long time no see” أو “Long time، no see” هو تعبير إنجليزي يستخدمه الأشخاص الذين لم يروا بعضهم بعضًا لفترة من الوقت. يبدو أن أصوله في اللغة الإنجليزية الأمريكية هي تقليد للغة الإنجليزية المكسورة أو المبسطة ، وعلى الرغم من عدم قواعدها النحوية ، إلا أنها مقبولة على نطاق واسع كتعبير ثابت.
Don’t mention it! لا تذكر الأمر، العغو، لا شكر على واجب used to answer someone who has just thanked one for something “Thank you so much for your help.” “Don’t mention it.
Stop making such a noise. توقف عن إحداث مثل هذه الضوضاء. كلمة Such هنا تضيف معنى مثل “بهذا القدر”. التوقف عن إحداث هذا القدر من الضوضاء
Shame on you! عيب عليك! اعتاد القول أن شخصًا ما يجب أن يشعر بالأسف لارتكاب شيء خاطئ عار عليك لكونك وقحًا جدًا.
In other words… بعبارات أخرى… أنت تقول بعبارة أخرى من أجل تقديم تفسير أو تفسير مختلف ، وعادة ما يكون أبسط ، لشيء قيل للتو.
Do you need something else? هل تريد شيئاً آخر؟ تستخدم في المطاعم من قبل النادل او النادلة، او عند تقديم الخدمات بشكل عام
Don’t get mad at me! لا تغضب مني! ستكون عبارة “Don’t you get mad at me” أكثر تحديدًا. هذا يعني أنك لا تريد أن يكون “الشخص” مجنونًا. بينما ، “Don’t get mad سيكون أقل تحديدًا ، لأنك قد تتحدث عن أي شخص.
It was totally out of the blue. كان من العدم تماما. إذا حدث شيء ما out of the blue، فهو غير متوقع تمامًا:

One day, out of the blue, she announced that she was leaving ذات يوم ، فجأة ، أعلنت أنها ستغادر

Everything happened so fast / so slow. كل شيء حدث بسرعة / بطيئة جدا. يستخدم النمط للتعبير عن أن كل شيء يتطور بسرعة كبيرة أو أن كل شيء يتطور ببطء شديد اعتمادًا على الكلمة المختارة.
My hands are tied! يداي مكبلتان! اعتاد القول أن شخصًا ما غير قادر على التصرف بحرية لأن شيئًا ما (مثل قاعدة أو قانون) يمنع ذلك ، وأود مساعدتك ، لكن يدي مقيدتان. يقول القاضي إن يديها مقيدتان لأن القانون يقضي بعقوبة قاسية في مثل هذه الحالات.
It is beyond me! خارج عن ارادتي! من الصعب جدًا على شخص فهمها أو التعامل معها. كان النظام معقدًا بشكل غير عادي ويتجاوز تمامًا المتدربين الجدد. إنه بعيد عني لماذا / كيف / ماذا: إنه بعيد عني لماذا يريد أي شخص الزواج منه.
It is better than nothing! من أفضل من لا شيء! إذا قلت أن شيئًا ما أفضل من لا شيء ، فأنت تعني أنه ليس ما هو مطلوب ، ولكن من الأفضل امتلاك هذا الشيء بدلاً من عدم امتلاك أي شيء على الإطلاق. بعد كل شيء ، 15 دقيقة من التمارين أفضل من لا شيء.
Let’s hangout tonight! دعنا نتسكع سوية الليلة هو قضاء وقت الفراغ مع الأشخاص الذين تعرفهم والاسترخاء وقضاء وقت ممتع.
Make yourself at home! البيت بيتك! أن تفعل ما يحتاج المرء أن يفعله ليشعر بالراحة والاسترخاء مثلاً: تعال البيت بيتك
Do you know each other? هل تعرفون بعضكم البعض؟ المعنى المقصود في جملة السؤال هو هل تعرفان بعضكما البعض عندما تكون تعرف شخصين على بعضهما وينتهي بك الأمر انهما يعرفان بعضهما منذ زمن بعيد
What is wrong with you? ما بكم؟ ما خطبك؟ “ما مشكلتك؟” يتم استخدامه عندما يكون المتحدث متأكدًا من أنك لست على ما يرام أو تتصرف بطريقة غير عادية ، ويريد معرفة السبب الدقيق. يمكن استخدامه أيضًا للتعبير عن الإحباط من السلوك غير المعقول. “ما خطبك؟ لماذا لا تفعل ما أقوله لك؟”
Are you full? هل شبعت إذا كنت تشعر بالشبع ، فأنت قد أكلت أو شربت كثيرًا لدرجة أنك لا تريد أي شيء آخر.
It really takes time حقا يستغرق وقتا عندما تقول إن الأمر يستغرق وقتًا لفعل شيء ما ، فأنت تعني أن شيئًا ما يستغرق الكثير من الوقت. يستغرق وقتا للعثور على وظيفة جيدة. يستغرق الأمر وقتًا لتعلم تصميم الويب جيدًا. يستغرق تنزيل هذا الملف وقتًا طويلاً.
I don’t mind! لا مانع! إذا عُرض عليك شيء ما أو عُرض عليك خيار وقلت “لا أمانع” ، فأنت تقول بأدب أنك ستكون سعيدًا بأي من الأشياء المعروضة.
I’ll be back soon. سأعود قريبا. سأعود قريبًا يتم استخدامه أكثر أو أقل عندما تغادر لأكثر من بضع دقائق. أو عندما تغادر للذهاب إلى مكان ما خارج المنزل أو المكان الذي تتواجد فيه. وسأعود فور وصولك إلى مكان قريب وتفعل كل ما ستفعله وتعود بسرعة.
Keep your promise! حافظ على وعدك! الوفاء أو الوفاء بوعد قطعه المرء. كيف تتوقع مني أن أثق بك عندما تستمر في إثبات أنك لا تستطيع الوفاء بوعدك؟
Best wishes! افضل الأمنيات! تعبير عن الأمل في سعادة أو رفاهية شخص ما في المستقبل ، وغالبًا ما يُكتب في نهاية الرسالة.
If I were you… لو كنت مكانك… تستخدم لمرافقة نصيحة.
You are always on my mind! أنت دائما في بالي! “انت دائما في تفكيري.” يعني أنني أفكر بك دائمًا. أنت تقول ذلك لشخص تريد إظهار المودة. يمكنك أيضًا استخدامه للدلالة على القلق والاهتمام. وهي تعني أيضًا “الخيال”.
I had a good sleep! نمت جيداً، حصلت على قسط من الراحة نمت أو استرحت جيدا!
Bless you! بارك الله فيك! يرحمك الله 1 – تستخدم في الكلام للتعبير عن الشكر أو التمنيات الطيبة “سأكون سعيدًا بالمساعدة بأي طريقة ممكنة.” “أوه ، بارك الله فيك! هذا لطف كبير منك “. 2 – قال لشخص عطس للتو.
As soon as possible. في أقرب وقت ممكن. في أقرب لحظة ، كما هو الحال في الاتصال بي بأسرع ما يمكن. غالبًا ما يأخذ النموذج في أقرب وقت ممكن ، مما يعني أنه في أقرب وقت ممكن ، حيث سينهي العمل في أقرب وقت ممكن.
Give me five! كفك إذا قلت أعطني خمسة ، فأنت تريد أن يصفع أحدهم يدك المفتوحة كتحية أو لإظهار الفرح.

 

 

كيف تتعلم العبارات الشائعة وتحفظها

  • تخيل موقفًا في عقلك حيث يمكنك استخدام العبارة. تخيل الأشخاص الآخرين في المشهد وماذا يقولون. ترى نفسك تقول العبارة.
  • استمع / ابحث عن العبارة أثناء مشاهدة التلفزيون ، أو الاستماع إلى الراديو ، أو قراءة المدونات ، إلخ.
  • ثم استخدم العبارة في الكتابة غير الرسمية. اكتب تغريدة (على Twitter) أو منشور على Facebook أو بريد إلكتروني إلى صديق.
  • أخيرًا ، استخدم العبارة في 2-5 محادثات حقيقية.
  • اكتب في قائمتك وتحقق من كل عبارة أثناء تعلمها.

من خلال ممارسة جملتين كل يوم ، في غضون 15 يومًا ، ستعرف القائمة بأكملها! أو إذا تعلمت عبارة واحدة كل يوم ، فستعرف هذه العبارات جيدًا في غضون شهر!

 

اتمنى ان تكون قد استمتعت بقراءة هذه المقالة واستفدت ايضاً وسهلت عليك بعض الأمور.

إذا لم تؤد الدراسة بمفردك إلى النتائج التي تريدها، فيمكنك دائمًا أن تسأل مدرسًا ذا خبرة أو متحدثًا أصليًا للغة الإنجليزية. سيكونون سعداء بمساعدتك في الإجابة عن أسئلتك وإرشادك خلال التطبيقات العملية لقواعد اللغة الإنجليزية.

انتظر مقالاتي القادمة عن مواضيع جديدة ومفيدة

Jouman

سلام، انا جمان، طالبة في جامعة البوازجي في مدينة اسطنبول، مع خبرة 5 سنوات بالعمل التطوعي في تدريس اللغة الانكليزية لجميع المراحل التعليمية.

İngilizce Kelime Ezberlemek Artık Çok Kolay

Uygulamayı Ücretsiz İndir; Her gün yeni kelimeler telefonuna gelsin
Örnek cümle ve anlamlarını öğren
Hatırlatmalarla pratik yap, kalıcı öğren, unutma
Offline modu ile Internete ihtiyacın olmadan kelime öğren
İngilizce Kelime Öğrenmeye Başla

Recent Content

×
wordly-logo
Wordly İngilizce Öğrenme ve Kelime Ezberleme Uygulaması
Uygulamayı Ücretsiz İndir
Her gün yeni kelimeler telefonuna gelsin
Uygulamayı İndir