الروتين اليومي
ماذا تفعل كل يوم؟ كيف تمضي يومك؟ متى تستيقظ في الصباح؟ ماذا تفطر؟ ما الساعة التي تتجه فيها الى العمل؟ هل تتعشى ام انك تنام باكراً؟
هذا ما ستتكلم عنه ان سألك احدهم عن روتينك اليومي.
الروتين في اللغة هو اسم يصف مسار الإجراء المعتاد أو العادي. كما يمكن ان يصف المهام الشائعة أو الأعمال الروتينية أو الواجبات التي يجب القيام بها بانتظام أو على فترات زمنية محددة ؛ النشاط المعتاد أو اليومي. يعني ببساطة إجراء منتظم أو غير متغير أو معتاد أو غير خيالي.
Routine: a usual or fixed way of doing things
في هذه المقالة سأتحدث وأشرح لك عن الروتين اليومي وكيف تروي احداث يومك في اللغة الإنكليزية.
ولكن قبل ان نكمل لا تنس ان تقرأ موضوعنا السابق عن الأفعال في اللغة الانكليزية، لا سيما وانك ستستخدمها بشكل مكثف وانت تصف روتينك اليومي
كيف تتحدث عن روتينك اليومي في اللغة الإنكليزية؟
قبل أن ندخل إلى القائمة الرئيسية للعبارات التي تصف الروتين اليومي، سنتحدث عن كيفية استخدامها in ، on ، at وكلمات أخرى مماثلة.
في الكلام عن المكان Location
- للتعبير عن مكان او موقع معين غالباً ما نستخدم at
مثلاً
| في العمل | at work |
| في المكتب | at the office |
| في المنزل | at home |
| في المدرسة | at school |
| عند الشاطئ | at the beach |
عندما أقول “عمل work ” ، على سبيل المثال ، فأنا أستخدم “العمل” كفكرة. يمكنني أيضًا أن أقول “في المكتب at the office ” ، لكن بعد ذلك أتحدث عن المنطقة العامة للمكتب. بعبارة أخرى ، قد أكون في غرفة الاستراحة أو في الحمام أو حتى خارج المبنى ، لكنني على الأرجح لست داخل مكتبي الخاص. إذا كنت أقف داخل مكتبي ، فسأقول على الأرجح in بدلاً من at.
وينطبق الشيء نفسه على home ، وهي فكرة ، لذلك تقول “أنا في المنزل I am at home “. في هذه الأثناء ، المنزل هو المبنى المادي الذي تدخل منه وتخرج منه ، لذلك يمكنك أن تقول “أنا في منزلي I am in my house “.
- نستخدم in إذا كنت بالداخل أو داخل شيء أكبر
| في منزلي | in my house |
| في المكتب | in the office |
| في مطعم | in a restaurant |
بالنسبة لمعظم هؤلاء ، يكون الشخص الذي يتحدث داخل مبنى.
على سبيل المثال ، يمكنني أن أقول “الآن أنا في منزلي right now I’m in my house” ، لأن منزلي عبارة عن مبنى وأنا بداخله.
لكن لا تنس أنه إذا كنت في المنطقة العامة فقط ، فقد أقول at. على سبيل المثال ، إذا كنت أقف في الخارج في حديقتي وأتحدث على هاتفي مع صديق ، فقد أخبر صديقي أنني “في” منزلي “at” my house ، ولكن ليس in” my house ، حيث إنني لست في الواقع بداخله.
يمكن أيضًا استخدام In مع المدن والبلدان والدول والمناطق الجغرافية الكبيرة الأخرى. على سبيل المثال ، يمكنك أن تقول “أعمل في لوس أنجلوس بولاية كاليفورنيا I work in Los Angeles, in California “.
- نستخدم on إذا كنت تلمس شيئًا ما أو على السطح
| في الطابق الثاني | on the second floor |
| على الشاطئ (المشي على الرمال ولكن ليس في الماء) | on the beach (walking on the sand, but not in the water) |
| على الارض | on the floor |
| على السطح | on the roof |
| على القمر | on the moon |
| على جزيرة (على سبيل المثال ، “أنا في لونغ آيلاند” أو “أنا في هوكايدو”.) | on an island (for example, “I’m on Long Island,” or “I’m on Hokkaido.”) |
الكلام عن الوقت
- نستخدم on مع الأيام المحددة
مثلاً
We’ll meet on Monday, or maybe on July 15th.
سنلتقي يوم الاثنين ، أو ربما يوم 15 تموز (يوليو).
- نستخدم in لفترات زمنية أطول مثل الأشهر والسنوات وأجزاء من اليوم
مثلاً
you can meet in July, in 2017 or in the 21st century
يمكنك الالتقاء في يوليو أو عام 2017 أو في القرن الحادي والعشرين
اما بالنسبة لأجزاء اليوم المختلفة فنستخدم
in the morning, in the afternoon and in the evening
ونستخدم at night
- نستخدم at للأوقات المحددة او مع كلمة night
مثلاً
We’ll meet at 7:30 p.m.
سنلتقي الساعة 7:30 مساءً.
Let’s meet at noon
دعونا نتقابل في الظهيرة
I always work better at night than I do in the morning
أعمل دائمًا في الليل أفضل مما أفعله في الصباح.
- الكلام عن النشاطات المختلفة التي نفعلها خلال اليوم
اليك بعض المصطلحات الأكثر استخداماً
| يغسل الملابس | Do the laundry |
| علق الملابس | Hang the clothes |
| اكوي الملابس | Iron the clothes |
| رتب السرير | Make the bed |
| اذهب إلى الفراش | Go to bed |
| استيقظ | Wake up |
| غسيل الأسنان | Brush the teeth |
| اقود إلى العمل | Drive to work |
| عد الى البيت | Get home |
| استحم | Take a bath |
| مشط شعرك | Brush your hair |
| تصفح الانترنت | Surf the net |
| العب مع الاصدقاء | Play with friends |
| إذهب للمدرسة | Go to school |
| اذهب للتسوق | Go shopping |
| ممارسه الرياضه | Exercise |
| اغسل السيارة | Wash the car |
| يرتدى ملابسة | Get dressed |
| اخرج مع صديق | Go out with a friend |
| يلتقط الصور | Take pictures |
| يعزف جيتار | Play the guitar |
| إسقي الزرع | Water the plant |
| يذهب للمشي | Go for a walk |
| عمل | Work |
| تناول الفطور | Have breakfast |
| يتناول الغداء | Have lunch |
| تناول العشاء | Have dinner |
| أعد العشاء | Make dinner |
| اطوي الغسيل | Fold the laundry |
| تصفح الانترنت | Surf the net |
| أطعم الكلب | Feed the dog |
| إستقل سيارة أجرة | Take a taxi |
| انتظر الحافلة | Wait for the bus |
| ارسم الصورة | Paint the picture |
| استراحة (المملكة المتحدة) – خذ استراحة (الولايات المتحدة) | Have a break (U.K) – Take a break (U.S) |
| المشي مع الكلب | Walk the dog |
| إخراج القمامة (الولايات المتحدة) | Take out the rubbish (U.S) |
| أكنس الأرضية | Sweep the floor |
| كنس ورق الشجر | Rake the leaves |
| اقرأ الأخبار | Read the news |
| نظف النافذة | Clean the window |
| قص العشب | Cut the grass |
| اغسل الأطباق | Do the dishes |
| طلاء المنزل | Paint the house |
والآن هيا بنا نتكلم عن الروتين اليومي
روتين الصباح morning routine
الأزمنة التي قد تستخدمها للحديث عن الصباح
| الصباح الباكر | Early Morning |
| شروق الشمس | Sunrise |
| فجر | Dawn |
| منتصف الصباح | Mid-morning |
| في وقت متأخر من الصباح | Late morning |
الأمكنة التي قد تستخدمها للحديث عن الصباح
| في السرير | In bed |
| في غرفة النوم | In the bedroom |
| في الحمام | In the bathroom |
| في المطبخ | In the kitchen |
| في العمل | At work |
| في المدرسة | At school |
| في الحافلة | on the bus |
| في القطار | on the train |
| على متن الطائرة | on the airplane |
| على الترام / الترام | on the tram/streetcar |
| على العبارة / القارب | on the ferry/boat |
المواصلات
| بالمواصلات العامة | by public transportation |
| بالدراجة | by bike |
| بواسطة السيارة | by car |
| بواسطة الباص | by bus |
الأفعال المستخدمة في النهار
عادة ما يكون الصباح وقتًا مزدحمًا ، لذلك هناك الكثير من الإجراءات الشائعة التي قد ترغب في التحدث عنها في ذلك الوقت. يمكنك أيضًا القيام بمعظم هذه الإجراءات في وقت لاحق من اليوم ، لذا تذكرها عندما نتحدث عن أجزاء أخرى من اليوم.
| استيقظ | Wake up |
| استيقظ (نهض) | Get up |
| إستعد | Get ready |
| أخذ حمام دش | Take a shower/bath |
| نظف اسنانه | Brush your teeth |
| مشط شعره | Comb/brush your hair |
| وضع المكياج | Put on makeup |
| ارتدى ملابسه | Get dressed |
| صنع وتناول وجبة الإفطار | Make and eat breakfast |
| ذهب إلى العمل / المدرسة | Go to work/school |
| عادة ما أقود السيارة إلى العمل. | I usually drive to work. |
| أتحقق دائمًا من رسائلي الإلكترونية عندما أصل إلى العمل ، لكنني لا أرد عليها دائمًا على الفور. | I always check my emails when I get to work, but I don’t always reply to them immediately. |
| أركب سيارة أجرة أو قطارًا إذا كان لدي اجتماع غداء. لم أستقل الحافلة أبدًا لأنها بطيئة جدًا. | I take a taxi or a train if I have a lunch meeting. I never take the bus because it is too slow. |
| عندما أكون في مكتبي ، عادةً ما أعمل على الكمبيوتر ، حتى أثناء تناول شاي الصباح. | When I am at my desk I usually work on the computer, even during morning tea. |
اليك نص يوضح لك الأمر اكثر
I wake up at 6 o’clock. I get up at 6.50. I make a cup of tea and iron my clothes. I have a shower and get dressed. I usually wear jeans, a blouse, a jumper or cardigan and boots in the winter, or a skirt and blouse in the summer.
I brush my hair, put on my make-up. I pack my bag with all my teaching materials. I then put on my coat and leave the house.
I walk to the bus stop. I catch the bus at 8.15, and then I pay my fare and sit down. It takes about 45 minutes to get to my destination three miles away.
I get off the bus and walk to the school where I teach English. I have to sign in and get the key. Class starts at 9.25 and ends at 11.25.
أستيقظ في السادسة صباحًا. أستيقظ الساعة 6.50. أصنع كوبًا من الشاي وأكوي ملابسي. أنا أستحم وأرتدي ملابسي. عادة ما أرتدي الجينز والبلوزة والكنزة أو سترة من الصوف والأحذية في الشتاء ، أو التنورة والبلوزة في الصيف. أفرش شعري وأضع مكياجي. أحزم حقيبتي مع جميع المواد التعليمية الخاصة بي. ثم أرتدي معطفي وأغادر المنزل. أمشي إلى محطة الحافلات. ركبت الحافلة الساعة 8.15 ، ثم أدفع أجرة السفر وجلست. يستغرق الوصول إلى وجهتي على بعد ثلاثة أميال حوالي 45 دقيقة. نزلت من الحافلة وسرت إلى المدرسة حيث أقوم بتدريس اللغة الإنجليزية. لا بد لي من تسجيل الدخول والحصول على المفتاح. يبدأ الفصل عند 9.25 وينتهي الساعة 11.25.
روتين الظهر noon routine
كلمة الظهيرة هي الكلمة الأكثر شيوعًا في الساعة 12 ظهرًا. قد تسمع الناس يقولون منتصف النهار midday، ولكن هذا عادة ما يكون وقتًا عامًا. Noon أكثر دقة وأكثر شيوعًا.
الأزمنة والتوقيت
| في الظهيرة | At noon |
| استراحة الغداء / ساعة الغداء | Lunch break / Lunch hour |
الأمكنة
In the lunchroom/cafeteria/restaurant.
في غرفة الغداء / الكافتيريا / المطعم.
هذه أماكن مختلفة حيث يتناول الناس الغداء غالبًا. عادة ما تكون lunchroom غرفة الغداء متصلة بمدرسة أو مكتب شركة ، وهي مخصصة بشكل عام للأشخاص الذين يعملون أو يدرسون هناك.
كلمة أخرى لغرفة الغداء هي cafeteria كافيتريا. لاحظ أن الكافيتريا ليست مكانًا يقدم القهوة بشكل أساسي (هذا مقهى coffee shop) أو مطعم صغير غير رسمي (هذا مقهى cafe).
الأفعال
Eat lunch / Go out to eat
تناول الغداء / الخروج لتناول الطعام
مثلاً
I have lunch at 12. I eat a baguette or sandwich at the local café. I sometimes do some shopping before I walk back to school. I do some photocopying and go back to my classroom.
أتناول الغداء في الساعة الثانية عشر. أتناول خبز باجيت أو شطيرة في المقهى المحلي. أحيانًا أقوم ببعض التسوق قبل العودة إلى المدرسة. أقوم ببعض التصوير وأعود إلى صفي.
روتين بعد الظهر Afternoon routine
الأفعال
| خرجت من العمل | Get off work |
| اترك المدرسة | Leave school |
| الخروج لتناول العشاء / المشروبات | Go out for dinner / drinks |
| العودة إلى المنزل – الوصول الى المنزل | Go home, Get home |
| دراسة | Study |
| تسكع ، استرخ | Hang out, Relax |
| قم بواجبك | Do homework |
| تمرن / تمرن | Work out / Exercise |
| أعد العشاء | Make dinner |
مثلاً
I teach in the afternoon from 1 to 3pm. I then catch the bus back home and spend a couple of hours relaxing before I cook dinner.
My son goes to work shortly after I come home. Sometimes he cooks dinner before I get home, and sometimes I cook. I like to eat rice or pasta with a sauce. I chop the onions, fry them and then mix them with garlic, tomatoes, carrots, spinach and chilies. I boil the rice and then add the sauce. After dinner I wash up, sweep the floor, and tidy up a bit.
أقوم بالتدريس في فترة ما بعد الظهر من الساعة 1 إلى 3 مساءً. ثم استقل الحافلة عائدا إلى المنزل وأقضي بضع ساعات في الاسترخاء قبل طهي العشاء.
يذهب ابني إلى العمل بعد وقت قصير من عودتي إلى المنزل. أحيانًا يطبخ العشاء قبل أن أصل إلى المنزل ، وأحيانًا أطبخ. أحب أكل الأرز أو المعكرونة مع الصلصة. أقطع البصل وأقليه ثم أخلطه مع الثوم والطماطم والجزر والسبانخ والفلفل الحار. أغلي الأرز ثم أضيف الصلصة. بعد العشاء ، أغتسل ، وأكنس الأرضية وأرتب قليلاً.
روتين المساء evening routine
الأزمنة
| غروب الشمس | Sunset |
| الشفق ، الغسق | Twilight, Dusk |
الأفعال
| يتناول العشاء | Eat dinner |
| مشاهدة التلفزيون أو فيلم | Watch TV or a movie |
| أخرج | Go out |
| استرخي | Relax |
مثلاً
Then I make phone calls, mark my students’ work, do the laundry. Then I go on Facebook, or watch TV until about 10.30 when my son comes home. We catch up on our day, and at about 11 o’clock I go to bed.
ثم أقوم بإجراء مكالمات هاتفية ، ووضع علامة على عمل طلابي ، وأقوم بالغسيل. ثم أذهب إلى Facebook أو أشاهد التلفاز حتى الساعة 10:30 تقريبًا عندما يعود ابني إلى المنزل. نلاحظ يومنا هذا ، وفي حوالي الساعة 11 صباحًا أخلد إلى الفراش.
روتين الليل Night routine
الأزمنة
Midnight منتصف الليل
هذا في الساعة 12 صباحًا ، في منتصف الليل. إنه عكس الظهيرة noon
الأفعال
| استعد للنوم | Get ready for bed |
| اجهز الأشياء لليوم التالي | Get things ready for the next day |
| اذهب إلى السرير / اذهب إلى السرير | Go to bed / Get in bed |
| اذهب إلى النوم | Go to sleep |
| انام نوما عميقا | Sleep tight |
مثلاً
After dinner I make sure that my children do their homework, and then I chill out on the sofa and watch television.
On television I usually watch the News. My wife usually comes to tell me to take the rubbish out, or wash the dishes.
Our children feed the dog and the cat before they go to bed and I tell them to go to the bathroom too.
If I am sick I have to take my medication, but then I get into my pyjamas and set the alarm so I wake up in the morning.
The last things I do is lock the door, turn off the lights, and go to bed.
It doesn’t take me long to fall asleep.
بعد العشاء ، أتأكد من أن أطفالي يؤدون واجباتهم المدرسية ، ثم أرتاح على الأريكة وأشاهد التلفزيون.
عادة ما أشاهد الأخبار على شاشة التلفزيون. تأتي زوجتي عادة لتطلب مني إخراج القمامة أو غسل الأطباق.
يطعم أطفالنا الكلب والقط قبل أن يذهبوا إلى الفراش وأطلب منهم الذهاب إلى الحمام أيضًا.
إذا كنت مريضًا ، يجب أن أتناول دوائي ، لكن بعد ذلك أرتدي بيجاما وأضبط المنبه حتى أستيقظ في الصباح.
آخر شيء أفعله هو قفل الباب وإطفاء الأنوار والذهاب إلى الفراش.
لا يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى أنام.
جمل تتحدث عن الروتين اليومي
I usually get up at 5.30am in the morning cause our school starts at 7.30am (though I’m usually ALWAYS late to school)
عادة ما أستيقظ في الساعة 5.30 صباحًا لأن مدرستنا تبدأ في الساعة 7.30 صباحًا (على الرغم من أنني عادة ما أتأخر عن المدرسة)
Well, I wake up about 6:30 am and get up fifteen minutes later. Then, I have breakfast watching series. Next, I wash my face, comb my hair and brush my teeth. After that, I take a shower and then, I get dressed. Finally, I have online classes, usually from 7:30 am to 12:00 pm.
حسنًا ، أستيقظ حوالي الساعة 6:30 صباحًا وأستيقظ بعد خمسة عشر دقيقة. ثم تناول الفطور لمشاهدة المسلسلات. بعد ذلك ، أغسل وجهي ، وأمشط شعري وأفرش أسناني. بعد ذلك ، أستحم ثم أرتدي ملابسي. أخيرًا ، لدي دروس عبر الإنترنت ، عادةً من الساعة 7:30 صباحًا إلى 12:00 مساءً.
I have lunch about noon. After that, I do the housework. Then, I study again. After that, I have a shower. Then, I have a snack. After that, I watch TV with my sister. I usually have dinner about 8 pm. Finally, I go to bed at 11 pm.
أتناول الغداء عند الظهر. بعد ذلك ، أقوم بالأعمال المنزلية. ثم أدرس مرة أخرى. بعد ذلك ، استحم. ثم ، لدي وجبة خفيفة. بعد ذلك أشاهد التلفاز مع أختي. عادة ما أتناول العشاء في حوالي الساعة 8 مساءً. أخيرًا ، أذهب إلى الفراش الساعة 11 مساءً.
My name is Adam. I always wake up at 7 o’clock in the morning then I wash my face and brush my teeth. After that, I do some exercises then I put my clothes on and prepare my school bag
اسمي ادم. أستيقظ دائمًا في الساعة 7 صباحًا ثم أغسل وجهي وأفرش أسناني. بعد ذلك أقوم ببعض التمارين ثم أرتدي ملابسي وأجهز حقيبتي المدرسية
I usually go to the soccer field in the morning
عادة ما أذهب إلى ملعب كرة القدم في الصباح
I take a breakfast around 8
أتناول وجبة الإفطار حوالي الساعة الثامنة
She usually does the dishes after breakfast
هي عادة تغسل الأطباق بعد الإفطار
My mom usually goes to work around 9
عادة ما تكون أمي في التاسعة الى عملها
I never wake up before 5
لم أستيقظ أبدًا قبل 5
My brother plays video games every afternoon
يلعب أخي ألعاب الفيديو بعد ظهر كل يوم
I check facebook and Instagram every day.
أتحقق من facebook و Instagram كل يوم.
My family and I go to the beach every weekend
أنا وعائلتي نذهب إلى الشاطئ في نهاية كل أسبوع
My brother is in a soccer team, He play soccer every day.
أخي في فريق كرة قدم يلعب كرة القدم كل يوم.
I study English every day and I take classes on the weekends
أدرس اللغة الإنجليزية كل يوم وأتلقى دروسًا في عطلة نهاية الأسبوع
أسئلة عن الروتين اليومي
What time do you usually wake up?
ماهو الوقت الذي تستيقظ فيه عادة
How many times a week do you go running?
كم مرة في الأسبوع تذهب للجري؟
How many times a week do you go jogging?
كم مرة في الأسبوع تذهب للركض؟
What time do you usually go to bed?
في أي وقت تذهب للنوم عادة؟
How often do you watch a movie at night?
كم مرة تشاهد فيلم في الليل؟
What time do you usually go running
في أي وقت تذهب عادة للجري
What time do you get home
في أي وقت تصل إلى المنزل
What time do you usually have lunch
في اي وقت عادة تتناول الغداء
How many times a week do you go swimming
كم مرة في الأسبوع تذهب للسباحة
What time do you get to work
في أي وقت تذهب إلى العمل
محادثة بين شخصين عن الروتين اليومي
James: Hello, what are you doing?
Mike: I always go running in the mornings
James: Do you go running every day of the week?
Mike: I usually run from Monday to Friday
James: i Wish I could go running but I have to work.
Mike: Are you going to my birthday party next Sunday?
James: Sorry but I have to go to church with my family
Mike: No problem, have a good day
James: Take care
جيمس: مرحبًا ، ماذا تفعل؟
مايك: أذهب دائمًا للجري في الصباح
جيمس: هل تذهب للجري كل يوم من أيام الأسبوع؟
مايك: عادة ما أركض من الاثنين إلى الجمعة
جيمس: أتمنى أن أذهب للجري لكن علي العمل.
مايك: هل ستذهب إلى حفلة عيد ميلادي يوم الأحد القادم؟
جيمس: آسف ولكن علي الذهاب إلى الكنيسة مع عائلتي
مايك: لا مشكلة ، أتمنى لك يومًا سعيدًا
جيمس: اعتن بنفسك
أتمنى ان تكون قد استمتعت بقراءتها واستفدت ايضاً وسهلك عليك بعض الأمور.
إذا لم تؤد الدراسة بمفردك إلى النتائج التي تريدها، فيمكنك دائمًا أن تسأل مدرسًا ذا خبرة أو متحدثًا أصليًا للغة الإنجليزية. سيكونون سعداء بمساعدتك في الإجابة عن أسئلتك وإرشادك خلال التطبيقات العملية لقواعد اللغة الإنجليزية.
انتظر مقالاتي القادمة عن مواضيع جديدة ومفيدة.
