الظروف في اللغة الإنكليزية - ...يتحدث Wordly

الظروف في اللغة الإنكليزية


الظروف Adverbs

الظروف عبارة عن مجموعة من الكلمات التي تصف الطريقة التي يتم بها الشيء أو زمن حدوثه أو مكان حدوثه. قد تُسْتَخْدَم الظروف أيضًا للتعبير عن وجهة نظر المتحدث أو وصف درجة الصفة أو وصف ظرف آخر أو غيرها من الاستخدامات الأخرى.

يُعرف الحال في الجملة كونه واصفاً للفعل دائماً وكونه ينتهي بـ ly عادةً. مثل الأمثلة التالية:

slow → slowly

nice → nicely

happy → happily

careful → carefully

وكما هو واضح من الأمثلة السابقة، نقوم باشتقاق الظرف من الصفات، وهذا ما يجعلهما متشابهان جداً ويمكن الخلط بينها في بعض الأحيان.

تقسم الظروف الى أربعة اقسام وفقاً لما تشير اليه كما يلي:

Manner – الحال
Those flowers grow quickly, don’t they?

تلك الورود تنمو بسرعة، اليس كذلك؟

Place- المكان
Sign here please.

وقع هنا، لطفاً

Time – الزمان
He came very early.

لقد اتى باكراً جداً

Duration- الفترة الزمنية
No, I’m not staying there permanently.

لا، لن ابقى هنا بشكل دائم

Frequency  عدد المرت
I often go and see them.

انا اذهب لرؤيتهم كثيراً

Degree – درجة الحدوث
I was great relieved when we were finally rid of her.

شعرت بارتياح كبير عندما تخلصنا منها في النهاية.

Evaluative- الاحكام والتعليقات
I stupidly forgot to mention the meeting to him.

لقد نسيت بغباء أن أذكر الاجتماع له.

Viewpoint – وجهة النظر
I personally don’t think you would hate it, Ali.

أنا شخصياً لا أعتقد أنك ستكره ذلك يا علي.

كيف تأتي الظروف في الجملة؟ ما هي أنواعها؟

توجد اربعة انواع من الظروف هي كالتالي :

  1. 1.      الظروف المشتقة من الصفات بإضافة ( ly ).
  2. 2.      الظروف التي لها نفس شكل الصفات , اي ثابته لا تتغير.
  3. الظروف التي تستخدم مع زمن المضارع.
  4. الظروف التي ليس لها شكل مماثل للصفات

أولا – الظروف التي يتم اشتقاقها من الصفات بإضافة (ly) :

bad – badly
easy – easily
heavy – heavily
real – really
sad – sadly
Careful – carefully
Final – finally
Polite – politely

ثانيا – الظروف التي لها نفس شكل الصفات :

fast
daily
hard
fast
long
low
late
early

ثالثا – الظروف التي تستخدم مع زمن المضارع :

generally
always
usually
sometimes
often
seldom
normally
occasionally

رابعاً – الظروف التي لا تشتق من الصفات

– بعض الصفات مثل :
(friendly , impossible , lively )
لا توجد لها ظروف مماثله , لذا تستخدم بطريقه اخرى كما في الامثلة التالية :

– الصفة :

She wrote a friendly answer.

We had a lively discussion.

Impossible.

– الظرف :

She answered in a friendly way.

He spoke in a lively manner.

Not possibly (or) impossibly.

استخدامات الظروف في اللغة الإنكليزية

تُسْتَخْدَم الظروف في اللغة الإنجليزية لوصف الكلمات الأخرى أو توضيح معلومات إضافية عنها. تُسْتَخْدَم الظروف مع الأفعال للإشارة إلى الطريقة التي يتم بها الحدث أو زمن حدوثه أو مكان حدوثه. تسبق الظروف الأفعال التي تحددها .

أمثلة

تحرك الباص ببطءThe bus moved slowly.
الدببة أكلت بشراهةThe bears ate greedily.
السيارة قادت بسرعةThe car drove fast.

في بعض الأحيان، قد تُسْتَخْدَم الظروف قبل الصفات لتقوية أو إضعاف معناها.

أمثلة

تبدين رائعة بحقYou look absolutely fabulous!
انه بدين بعض الشيءHe is slightly overweight.
أنت مثابر جدا.You are very persistent.

بعض أنواع الظروف قد تسبق ظروفًا أخرى لتغيير درجتها أو لجعل معناها أكثر دقة.

أمثلة

لقد عزفت على الكمان بشكل جيد للغاية.She played the violin extremely well.
أنت تتحدث بهدوء شديد.You’re speaking too quietly.
كان ذلك صعبًا للغاية.That was excessively hard.

يمكن للظرف ان يصف عبارة اسميه , عباره كامله او حتى جملة كامله مثل :

فقط شخص غبي جدا سيقول ذلك. (عبارة اسميه)Only someone very stupid would say that.
لدينا حفل زفاف فضي قريبًا ، لذلك نخطط لبضعة أيام.We’ve got our silver wedding soon, so we’re planning a few days away.
بصراحة ، عندما يبتسم يرعبني. (جملة كامله)Frankly, when he smiles, it terrifies me.
لحسن الحظ ، كنت قد قرأت الكتاب من قبل حتى أعرف ما هو.Luckily, I’d read the book before so I knew what it was.

الظروف الأكثر استخداماً في اللغة الإنكليزية

Only فقط

هي كلمة متعددة الاستخدامات ، تعمل كظرف وصفة ورابط. كظرف يمكن استبداله بشكل عام بالكلمة فقط ، كما في الأمثلة التالية:

كانت في الثامنة عشرة فقط حين انجبت طفلها الأولShe was only 18 when she had her first child
انها مجرد فكرةIt’s only an idea
انا فقط آمل ان ننهي هذا الامر في وقتهI only hope we can finish this on time
هذا الهاتف متاح فقط في اليابان.This phone is only available in Japan.
نجا من الإعصار بضع مئات من المنازل دون أي أضرار.Only a few hundred houses survived the hurricane without any damage.
فقط يمكن أن تعني “ببساطة”:Only can mean ‘simply’:
إنه يمزح فقطHe’s only joking.
لقد انتقلت للتو إلى منزلها الجديد في يوليو الماضي.She’d only just moved into her new house last July.
كان المبنى قد نجا من الزلزال الذي وقع قبل عامين ، ولكنه نجا لا اكثرThe building had survived the earthquake of two years before, but only just.

Somewhere في مكان ما

ظرف مكاني

أنت ذاهب إلى مكان ما ، رئيس؟You going somewhere, boss?
إنها مختبئة منا في مكان قريب.She’s hiding from us somewhere nearby.
نحن ذاهبون إلى مكان آخر للحديث.We’re going somewhere else to talk.
إنه في مكان ما في المدينة يقوم بعمل الترتيبات.He’s somewhere in town making arrangements.
إذا احتفظت بها ، قم بإخفائها في مكان آمن حتى تحتاج إلى عقد صفقة.If you keep it, hide it somewhere safe until you need to make a deal.
بالطبع كانت تحبه ، لكنها في مكان ما ما زالت تتأرجح من تلك الكلمة الخاطئة.Of course she loved him, but somewhere inside she still cringed at that sinful word.
في مكان ما يمكنني الحصول على حديقة وربما حصان.Somewhere I can have a garden and maybe a horse.
بدأ عقلها في العمل في مكان ما بالقرب من المعتاد.Her mind was beginning to function somewhere near normal.
ومع ذلك ، كانت تخشى في مكان ما بالداخل أنه إذا كان قادرًا على الخيانة مرة واحدة ، فقد يكون مرة أخرى.Yet somewhere deep inside she feared that if he was capable of betrayal once, then he might be again.

Anywhere

ليس في أي مكان

لن نذهب إلى أي مكان بالقرب من مسرح الجريمة. أبدا.We won’t go anywhere near the crime scene; ever.
لم يفكر في أي مكان في المنزل.He never considered anywhere home.
أجاب غاضبًا: “كما لو كان لدي أي مكان آخر أذهب إليه”.“Like I have anywhere else to go,” he replied grumpily.
لم يسبق لهم أن كانوا في أي مكان آخر بين عشية وضحاها.They had never been anywhere else overnight together.
لم ترَ شعر أخيها المبيض ووجهها المألوف في أي مكان وسط الحشد.She didn’t see her brother’s bleached hair and familiar face anywhere in the crowd.
لا يمكنه الذهاب إلى أي مكان على أي حال.He can’t go anywhere anyway.
لم تكن في أي مكان في وضعها ، وارتعش جسدها من البرد.She wasn’t going anywhere in her position, and her body shook from cold.
لن تدوم الليلة في أي مكان تذهب إليه.You won’t last the night anywhere you go.
إنه ليس في أي مكان بالمنزل.He’s not anywhere in the house.
يمضي فريدمان في الإشارة إلى أنه في أي مكان في العالم تقريبًا اليوم ، سيكون من المستحيل الإفلات من هذا الاحتيال.Friedman goes on to point out that almost anywhere in the world today, it would be impossible to get away with this fraud.
“إنه مخلوق يتلوى في أي مكان!” كان الجواب.“He’s a creature that wriggles in anywhere!” was the answer.

Enough

كافي

كان لديه ما يكفي لجميع أفراد الأسرة.he had enough for the entire family.
لقد قضيت ما يكفي من وقته.I’ve taken up enough of his time.
لقد قطعت ما يكفي هنا لتناول العشاء.I’ve cut enough here for supper.
لم أستطع أبدًا البقاء لفترة كافية على الشاطئ.I could never stay long enough on the shore.
نحن ننتج بالفعل ما يكفي من الغذاء لإطعام الكوكب.We already produce more than enough food to feed the planet.
انها كافية بالنسبة لي.That is enough for me.
قلت لهم إن هذا لا يكفي.That is not enough, I told them.
لم يكن كبيرًا بما يكفي ليكون جنديًا ، لكنه كان بإمكانه أن يكون كشافة – وكشافًا جيدًا كان كذلك.He was not old enough to be a soldier, but he could be a scout–and a good scout he was.
هذا الأخير أراد أن يرسل لها بعض الكتب. لكنها لم تجد شيئًا بسيطًا بما يكفي لها!The latter wished to send her some books; but she could not find anything simple enough for her!
كانت السيارة مغلقة لفترة طويلة لدرجة أنها تفوح منها رائحة التنجيد القديم.The car had been shut up long enough that it smelled of old upholstery.

Fairly/Rather

بالأحرى – الى حد ما

لا ، إذا كان على أحدنا أن يتساقط الثلوج هنا ، فأنا أفضل أن يكون أنا.No, if one of us has to get snowed in up here, I’d rather it was me.
شكرًا ، لكنني أفضل الذهاب بمفردي.Thanks, but I’d rather go alone.
لقد تجاهلت سؤالها بدلاً من الكذب.I ignored her question rather than lie.
ربما يفضل الاستماع بدلاً من الكلام.Maybe he’d rather listen than talk.
إنه موضوع أفضل عدم مناقشته.It’s a subject I’d rather not discuss.
ولكن إذا كنت تفضل خلعهم ، فابدأ.But if you’d rather take them off, go ahead.
أعتقد أحيانًا أنك تفضل أن تأكلني على التحدث معي.Sometimes I think you’d rather eat me than talk to me.
“اسمح لي أن أقول” رد التنين “أنك غير مهذب إلى حد ما لتسميتنا بأسماء ، مع العلم أننا لا نستطيع أن نكره إهاناتك.“Permit me to say,” returned the dragonette, “that you are rather impolite to call us names, knowing that we cannot resent your insults.
لقد طُرد من العالم الخالد شابًا إلى حد ما.He was cast out of the Immortal world fairly young.
إلى حد ما تغلبت على بلدي نيرفي.It fairly overcame my Nervii.
ارتد صوته إلى حد ما عبر الهاتف.His voice fairly boomed over the phone.
عندما وجدت صوتها ، كان مليئًا بالسخرية.When she found her voice, it fairly dripped with sarcasm.
أنا متأكد من هذا إلى حد ما.Of this, I am fairly certain.
في الواقع ، 250 رطلاً مجمعًا سيكون رقمًا دقيقًا إلى حد ما.Actually, 250 combined pounds would be a fairly accurate figure.
كان هناك وقت كان فيه معدل الزواج على المستوى الوطني مرتفعا إلى حد ما “.There was a time when the national marriage rate was fairly high,” she reminded him.
على الجانب الشرقي يمثل جرفًا مستمرًا إلى حد ما.On the eastern side it presents a fairly continuous escarpment.

Quite

تماماً

أنت تكبر لتصبح سيدة شابة.You’re growing into quite the young lady.
يقع بالقرب من بوابة الحديقة.It is quite near the park gate.
كان سيصبح شابًا وسيمًا.He was getting to be quite a handsome young man.
لكنها لم تشعر بأنها مستعدة تمامًا بعد.But she didn’t feel quite ready yet.
لا بد أنني قدمت مشهدًا رائعًا.I must have made quite a spectacle.
كان هناك محل حلاقة وكان بإمكاني رؤية تقويم على الحائط لكنني لم أتمكن من قراءته تمامًا.There was a barber shop and I could see a calendar on the wall but I couldn’t quite read it.
لم يخرج ذلك بالشكل الصحيح.That didn’t come out quite right.
أجابت بهدوء مماثل: “لقد قلت ما يكفي من ليلة واحدة”.“You’ve said quite enough for one evening,” she answered with equal composure.
كان من المستحيل فهم هذه الأصوات.It was quite impossible to understand these sounds.

Used to

كان يكون – من العادة، يستخدم لوصف شيء كان معتاداً ثم تغير. كما في الأمثلة التالية:

كنت آكل اللحوم ، لكنني الآن نباتي.I used to eat meat, but now I’m a vegetarian.
نحن لا نذهب إلى السينما الآن كما اعتدنا.We don’t go to the movies now as often as we used to.
اعتدنا على المناخ البارد ، لذلك لم يزعجنا الطقس.We were used to a cold climate, so the weather didn’t bother us.
لقد اعتادت على العمل الجاد.She’s used to working hard.
كنت أذهب إلى الشاطئ كل يوم.I used to go to the beach every day.
اعتاد جيري على دراسة اللغة الإنجليزية.Jerry used to study English.
اعتاد سام وماري الذهاب إلى المكسيك في الصيف.Sam and Mary used to go to Mexico in the summer.
اعتدت أن أبدأ العمل في الساعة 9 صباحًا.I used to start work at 9 o’clock.
كنت أعيش في باريس.I used to live in Paris.
كانت سارة بدينة لكنها الآن نحيفة.Sarah used to be fat, but now she is thin.
اعتاد جورج أن يكون أفضل طالب في الفصل ، لكن لينا الآن هي الأفضل.George used to be the best student in class, but now Lena is the best.
كانت تكلفة البرتقال قليلة جدًا في فلوريدا ، لكنها الآن باهظة الثمن.Oranges used to cost very little in Florida, but now they are quite expensive.

اما في النفي فهو كالأمثلة التالية:

“الطفل الأجنبي لا يزال غير معتاد على التحدث باللغة الإنجليزية.”“The foreign kid is still not used to talking English.”
“أنجيلا ليست معتادة على الدراسة كثيرًا.”“Angela is not used to studying so much.”
“والدي غير معتاد على التواجد حول أشخاص جدد.”“My father is not used to being around new people.”
“لم يكونوا معتادين على التحدث أمام مجموعات من الناس”.“They were not used to talking in front of groups of people.”
“أنا لست معتادًا على وجود الكثير من التوتر.”“I’m not used to having so much stress.”
“الأطفال ليسوا معتادين على السفر كثيرًا”.“The kids are not used to traveling so much.”
“إنه غير معتاد على العمل مبكرا”.“He is not used to working so early.”
“أنا لست معتادًا على تحمل الكثير من المسؤولية”.“I’m not used to having so much responsibility.”
“لم أكن معتادًا على شرب الكثير”.“I wasn’t used to drinking so much.”

وبما اننا قلنا ان الظروف هي عبارة عن مشتقات للصفات، فإليك بعض المعلومات عن الصفات في اللغة الإنكليزية

الصفات Adjectives

  الصفات هي كلمات قد تصف الحالة أو  الشخص أو الأشياء أو الأماكن أو الكميات, وتستخدم الألوان كصفات وأيضا الجنسية كصفة

الصفات تقترن بالأسماء  أو الأفعال المساعدة

أمثلة

Yellow Apple تفاحة صفراء

Strong House بيت قوي

Hot Coffe قهوة ساخنة

Many Cars سيارات كثيرة

British Woman امرأة بريطانية

Beautiful Thing شئ جميل

Warm Voice صوت حنون

Quiet Place مكان هادئ

Horse is fast الحصان سريع

The bird is colorful العصفور ملوّن

نستطيع تمييز الصفات حسب معنى الجملة وموقعها في الجملة, وفي أغلب الأحيان من خلال نهاية الكلمة / الصفة في اللغة الإنكليزية

وهذه النهايات هي كما يلي:

able/-ible-؛ مثل: Usable, Incredible.

al/-ial-؛ مثل: Normal, Social.

ful-؛ مثل: Beautiful.

ish-؛ مثل: Childish.

tive-؛ مثل Creative.

less-؛ مثل Careless.

ous-؛ مثل Famous.

قاعدة OSACOMP عند استخدام الصفات بالإنجليزي

OSACOMP هي اختصار لما يلي…

 Opinion– الرأي

 Size– القياس

 Age– العمر

 Color– اللون

 Origin– الأصل

 Material– نوع المادة

 Purpose– الهدف منها

مثلاً

A beautiful small old yellow round Norwegian armchair – كرسي جميل صغير قديم أصفر دائري نرويجي الأصل.

A comfortable big new red Russian jacket- معطف مريح كبير جديد أحمر روسي الأصل.

أي انك عندما تريد ترتيب الصفات عليك استخدامها كما سبق

مثلاً

Big black leather shoes – حذاء كبير أسود مصنوع من الجلد. (صحيحة)

Black leather big shoes – حذاء أسود مصنوع من الجلد كبير. (غير صحيحة)

Small blue metal car – سيارة صغيرة زرقاء مصنوعة من المعدن. (صحيحة)

Blue metal small car – سيارة زرقاء مصنوعة من المعدن صغيرة. (غير صحيحة)

لذا عليك الانتباه، ثم ستلاحظ مع التمرين ان الموضوع يصبح اسهل وأسهل.

تلك كانت مقالتي لك عن الظروف والصفات، أتمنى لك قراءة ممتعة ومفيدة.

Recent Content