المهن في اللغة الإنكليزية - ...يتحدث Wordly

المهن في اللغة الإنكليزية


المهن والوظائف والأعمال في اللغة الإنكليزية، ما هي، كيف تعبر عنها، زكيف تصف مهنتك للآخرين

المهنة هي وظيفة مبنية على أساس من العلم والخبرة اختيرت اختياراً مناسباً حسب مجال العمل الخاص بها وهي تتطلب مهارات وتخصصات معينة ويحكمها قوانين وآداب لتنظيم العمل به كما يمكن تعريفها بأنها الحرفة التي بواسطتها تعرف إمكانية تطبيق المعرفة والخبرة المثبتة في بعض حقول المعرفة أو العلوم على مجالات أخرى أمكن استخدامها في ممارسة فن مستند على تلك الخبرة.

اثناء تعلمك اللغة الإنكليزية، لا بد ان تمر على المهن والوظائف الموجودة، سواء كنت تبحث عن عمل او تكتب سيرتك الذاتية. لذا اقدم لك هذه المقالة التي تشرح لك المهن والوظائف المختلفة في اللغة الإنكليزية مع ترجمتها وبعض الأمثلة عن استخداماتها.

الوظائف التي تبداً بحرف A

محاسبaccountant
الممثلactor
ممثلةactress
الخبير بشؤون التأمينactuary
مستشارadvisor
مساعدaide
سفيرambassador
راسم الرسوم المتحركةanimator
رامي السهامarcher
فنانartist
رائد فضاءastronaut
عالم الفلكastronomer
رياضيathlete
محاميattorney
الدلالauctioneer
مؤلفauthor

الوظائف التي تبداً بحرف B

جليسه اطفالbabysitter
خبازbaker
راقصة الباليهballerina
مصرفيbanker
حلاقbarber
لاعب كرة القاعدةbaseball player
لاعب كرة سلةbasketball player
الذي يحمل الامتعة في الفندقbellhop
أحيائيbiologist
حدادblacksmith
محاسبbookkeeper
الراميbowler
بانيbuilder
قصابbutcher
كبير الخدمbutler

الوظائف التي تبداً بحرف C

سائق سيارة أجرةcab driver
خطاطcalligrapher
قائد المنتخبcaptain
طبيب قلبcardiologist
الراعيcaregiver
النجارcarpenter
رسام خرائطcartographer
رسام الكاريكاتيرcartoonist
أمين الصندوقcashier
الماسكcatcher
متعهدcaterer
عازف التشيلوcellist
قسيسchaplain
سائقchauffeur
طاهchef
كيميائيchemist
قسclergyman
رجل دينclergywoman
كاتب ملفاتclerk
مدربcoach
شراب مسكرcobbler
ملحنcomposer
خدمات الاستقبال والإرشادconcierge
قنصلconsul
مقاولcontractor
يطبخcook
شرطيcop
الطبيب الشرعيcoroner
التوصيلcourier
التشفيرcryptographer
وصيcustodian

الوظائف التي تبداً بحرفD

راقصةdancer
دكتورالاسنانdentist
النائبdeputy
طبيب الجلديةdermatologist
مصممdesigner
المحققdetective
دكتاتورdictator
مخرجdirector
قرص الفارسdisc jockey
غواصdiver
طبيبdoctor
بوابdoorman
سائقdriver
الطبالdrummer
منظف (تنظيف الملابس الجاف)dry cleaner

الوظائف التي تبداً بحرفE

عالم البيئةecologist
اقتصاديeconomist
محررeditor
مربيeducator
عامل الكهرباءelectrician
إمبراطورemperor
الإمبراطورةempress
مهندسengineer
فنانentertainer
عالم الحشراتentomologist
رياديentrepreneur
تنفيذيexecutive
المستكشفexplorer
مصدرexporter
مبيدexterminator

الوظائف التي تبداً بحرفF

الصقارfalconer
مزارعfarmer
ممولfinancier
رجال الاطفاءfirefighter
صياد السمكfisherman
عازف الفلوتflutist
لاعب كرة قدمfootball player
مراقب عمالforeman

الوظائف التي تبداً بحرفG

مصمم ألعابgame designer
عامل القمامةgarbage man
بستانيgardener
جامعgatherer
قاطع الأحجار الكريمةgemcutter
جنرال لواءgeneral
اختصاصي وراثةgeneticist
الجغرافيgeographer
جيولوجيgeologist
لاعب الجولفgolfer
محافظ حاكمgovernor
بقالgrocer
يرشدguide

الوظائف التي تبداً بحرفH

حلاقhairdresser
عامل يدويhandyman
عازف القيثارةharpist
دوريات الطرق السريعةhighway patrol
المتشردhobo
صيادhunter

الوظائف التي تبداً بحرفI

المصورillustrator
المستوردimporter
مدربinstructor
المتدربintern
طبيب باطنيinternist
مترجمinterpreter
مخترعinventor
محققinvestigator

الوظائف التي تبداً بحرفJ

سجانjailer
بوابjanitor
مهرجjester
الجواهريjeweler
فارس السباقjockey
صحافيjournalist
قاضيjudge
سجانjailer

الوظائف التي تبداً بحرفK

مدرب كاراتيهkarate teacher

الوظائف التي تبداً بحرفL

عاملlaborer
المالكlandlord
تنسيق الحدائقlandscaper
مغسلةlaundress
محاميlawyer
محاضرlecturer
مساعد قانونيlegal aide
أمين المكتبةlibrarian
واضع كلمات الأوبراlibrettist
يا حارس الشاطئlifeguard
لغويlinguist
اللوبيlobbyist
قفالlocksmith
شاعر غنائيlyricist

الوظائف التي تبداً بحرفM

ساحرmagician
عاملة نظافةmaid
ساعى البريدmail carrier
مديرmanager
الصانعmanufacturer
البحريةmarine
المسوقmarketer
بناءmason
رياضياتيmathematician
عمدةmayor
ميكانيكيmechanic
رسولmessenger
قابلةmidwife
عامل منجمminer
نموذجmodel
راهبmonk
الجداريةmuralist
موسيقي او عازفmusician

الوظائف التي تبداً بحرفN

الملاحnavigator
المفاوضnegotiator
كاتب عدلnotary
الروائيnovelist
راهبةnun
ممرضةnurse
الملاحnavigator

الوظائف التي تبداً بحرفO

زمارoboist
المشغل أو العاملoperator
اخصائي بصريات – طبيب عينيةophthalmologist
اخصائي نظاراتoptician
وحيoracle
منظمorderly
عالم الطيورornithologist
زمارoboist

الوظائف التي تبداً بحرفP

دهانpainter
عالم الحفرياتpaleontologist
شبه القانونيparalegal
حديقة حارسpark ranger
أخصائي علم الأمراضpathologist
الرهنpawnbroker
بائع متجولpeddler
طبيب الأطفالpediatrician
عازف الإيقاعpercussionist
المؤديperformer
صيدلانيpharmacist
محب الخيرphilanthropist
فيلسوفphilosopher
مصور فوتوغرافيphotographer
الطبيب المعالجphysician
فيزيائيphysicist
عازف البيانوpianist
طيارpilot
جرةpitcher
سباكplumber
شاعرpoet
شرطةpolice
الشرطيpoliceman
شرطيةpolicewoman
سياسيpolitician
رئيسpresident
أميرprince
أميرةprincess
المالكprincipal
نشرprivate
المحقق الخاصprivate detective
منتجproducer
دكتور جامعى – بروفيسورprofessor
مبرمجprogrammer
طبيب نفسيpsychiatrist
الطبيب النفسي – عالم نفسpsychologist
الناشرpublisher

الوظائف التي تبداً بحرفQ

لاعب رئيسي في كرة القدم الأمريكيةquarterback
صانع اللحفquilter

الوظائف التي تبداً بحرفR

أخصائي أشعةradiologist
صاحب المزرعهrancher
الحارسranger
سمسارreal estate agent
موظف الإستقبالreceptionist
حكمreferee
المسجلregistrar
مراسلreporter
وكيلrepresentative
الباحثresearcher
صاحب المطعمrestaurateur
بائع تجزئةretailer
متقاعدretiree

الوظائف التي تبداً بحرفS

بحارsailor
مندوب مبيعاتsalesperson
السامورايsamurai
عازف الساكسفونsaxophonist
مختص بمجال علميscholar
عالمscientist
كشافscout
غواصscuba diver
خياطةseamstress
حارس أمنsecurity guard
سيناتورsenator
شريفsheriff
مغنيsinger
حدادsmith
مؤثر اجتماعيsocialite
جنديsoldier
الجاسوسspy
نجمstar
إحصائيstatistician
سمسار البورصةstockbroker
كناس الشوارعstreet sweeper
طالب علمstudent
دكتور جراحsurgeon
مساحsurveyor
سباحswimmer

الوظائف التي تبداً بحرفT

خياطtailor
محصل الضرائبtax collector
سائق سيارة أجرةtaxi driver
المحنطtaxidermist
مدرسteacher
فنيtechnician
لاعب تنسtennis player
الاختبار التجريبيtest pilot
صانع القراميدtiler
صانع الأدواتtoolmaker
تاجرtrader
مدربtrainer
مترجمtranslator
جامع القمامةtrash collector
وكيل سفرtravel agent
امينة صندوقtreasurer
سائق شاحنةtruck driver
مدرسtutor
طابعtypist

الوظائف التي تبداً بحرفU

حكمumpire
متعهدundertaker
الحاجب – بواب بمحكمةusher

الوظائف التي تبداً بحرفV

خادمvalet
محارب قديمveteran
طبيب بيطريveterinarian
القسvicar
عازف كمانviolinist

الوظائف التي تبداً بحرفW

نادلwaiter
نادلةwaitress
حارسwarden
محاربwarrior
ساعاتيwatchmaker
ناسج – حائكweaver
لحامwelder
حفر الخشبwoodcarver
عاملworkman
راعي بقرwrangler
كاتبwriter

الوظائف التي تبداً بحرفX

عازف الزيلوفونxylophonist

الوظائف التي تبداً بحرفY

مغني اليودليلةyodeler

الوظائف التي تبداً بحرفZ

حارس حديقة الحيوانzookeeper
عالم الحيوانzoologist

تلك كانت أسماء المهن والوظائف الأكثر انتشاراً واستخداماً في اللغة الإنكليزية، اما ماذا عن سؤالك واجابتك حين تسأل او تستفسر عن وظيفة صديق او زميل او شخص جديد تتعرف عليه. اليك في الفقرة التالية كيف تتحدث عن وظيفتك

كيف تتحدث عن وظيفتك في اللغة الإنكليزية

اولاً: كيف تسأل او كيف يأتيك السؤال عن مهنتك

حين ترغب في السؤال عن مهنة احد او يسألك احدهم ما هي وظيفتك، هذه ستكون طريقة السؤال غالباً:

 So what do you do?

ماهي مهنتك

So what exactly is your job?

ماهي مهنتك إذن؟

What is your actual profession?

ماهي مهنتك الحقيقية؟

What reg you really in?

ماهي مهنتك حقاً ؟

So tell me, Gary, what do you do for a living?

أخبرني يا “غاري” ماهي مهنتك

What’s your business?

ما هو عملك؟

What do you really do for the District Attorney

ما هو عملك الحقيقي لدى المحامي العام؟

What’s your background

ما هو عملك السابق

يكون الجواب على هكذا سؤال كالتالي:

I am a/an accountant, engineer, doctor, baker…etc.

يمكنك أيضاً أن تقول:

I work as a/an (accountant, engineer, doctor, baker…etc.

نستخدم بعض أحرف الجر مع فعل “work” للدلالة على معانٍ مختلفة متعلّقة بالعمل مثل:

I work at (a company) – أعمل في…

I work at Kaplan International  – أعمل في معاهد كابلان الدولية.

I work for (a company) – أعمل لصالحة شركة…

I used to work for Microsoft – كنت أعمل لصالح شركة مايكروسوفت.

I work in (a country, a department, a general field) – أعمل في (بلد، قسم، أو حقل عمل عام)

I work in UK – أعمل في المملكة المتحدة.

I work in human resources – أعمل في قسم الموارد البشرية.

I work in research – أعمل في مجال الأبحاث.

تحتاج أحياناً إلى تفصيل بعض مهامك أو الأمور التي تقوم بها، لذلك يمكن أن تقول باللغة الإنجليزية:

My main responsibilities are… – إن مسؤولياتي الأساسية هي…

I am responsible for – أنا مسؤول عن…

I am in charge of – أنا مسؤوول عن…

My job involves… – يتطلب عملي أن…

لكن ماذا لو أردت أن تصف عملك وتعطي المزيد من التفاصيل:

My new job is really interesting/exciting – إنّ عملي الجديد حقاً ممتع/مشوق.

The work is really boring/dull – إن العمل حقاً ممل.

I found this job a bit challenging – أجد هذا العمل صعباً قليلاً (استخدم “challenging” عندما ترغب في التعبير عن صعوبة العمل لكن بطريقة ايجابية؛ أنت تستمع بصعوبته)

اما إذا قررت أن تترك عملك فعليك أن تستخدم هذه الأفعال:

I decided to resign – قررت أن أستقيل (الطريقة الرسمية)

I decided to leave my job – قررت أن أترك عملي (يمكن أن تكون رسمية أو غير رسمية)

I decided to quit my job – قررت أن أترك عملي (الطريقة العامية/غير الرسمية)

قد يتعرض أحدنا إلى الفصل من عمله لأسباب متعددة، كيف يمكننا أن نعبر عن ذلك باللغة الإنجليزية؟ يمكنك أن تستخدم ما يلي:

lost my job – خسرت عملي

got fired – طُردت من عملي

ملاحظة مهمة:

 نستخدم الحاضر البسيط – Present Simple للحديث عن الأشياء الصحيحة دائماً، وعند الحديث عن العادات والروتين. لهذا السبب، استخدم صيغة الحاضر البسيط لوصف مهنتك أو ما تقوم به كل يوم.

تلك كانت مقالتي لك عن المعن والوظائف، امتنى لك قراءة ممتعة ومفيدة. وحظاً موفقاً في اختيار مهنة والتقديم عليها.

Recent Content