فعل الكون To be
انا سالي I am Sally
انت غاضب you are angry
ابني معكر المزاج اليوم My son is moody today
انه واقع في حبها He is in love with her
هم أصدقاء مقربين they are close friends
قد تلاحظ الفرق بين اللغة العربية والإنكليزية اننا في اللغة العربية لا نحتاج لفعل يصف “كونية” الفاعل، او “وجوده”. حيث اننا لا نقول “انا أكون سالي”، “انت تكون غاضباً” وهي الترجمة الحرفية للجمل الواردة في الأمثلة السابقة I am Sally، you are angry
“be” هو فعل يستخدم لوصف شيء ما أو شخص ما.
في اللغة الإنجليزية ، يمكن استخدامه لقول أشياء مختلفة وفقًا للسياق. ومع ذلك ، فإن الاستخدام الأكثر شيوعًا لفعل to be هو التحدث عن الأسماء والأعمار والمشاعر والجنسيات والمهن ، خاصة عند التحدث بصيغة المضارع.
لكن الأمر الأكثر صعوبة في هذا الفعل هو أنه أيضًا أحد أكثر الأفعال الشاذة في اللغة الإنجليزية. هذا يعني أنه على عكس الأفعال العادية ، والتي بالكاد تتغير عند استخدامها عند الفاعلين المختلفين – أو حتى في الأزمنة المختلفة – وعندما يفعلون ذلك ، فإنهم يتبعون نمطًا ، يتغير فعل “to be” تمامًا تقريبًا في معظم أشكاله.
في هذه المقالة سأشرح لك بالتفصيل كل ما يتعلق بفعل الكون to be
صياغة فعل الكون في الأزمنة المختلفة
مثال | Example | Present tense |
انا اختك | I am your sister | I am |
انت صديقي المفضل | You are my best friend | You are |
إنه أفضل أب في العالم | He is the best father in the world | He/She/it is |
ونحن سعداء جدا معا | We are very happy together | We are |
هم والدا تلميذي | They are the parents of my student | They are |
Past tense | ||
كنت مستاء جدا في ذلك اليوم | I was very upset that day | I was |
كنت الشخص الوحيد الذي قلته | You were the only person I told | You were |
كانت جميلة جدا عندما كانت صغيرة | She was very beautiful when she was young | He/She/it was |
كنا متزوجين بسعادة لمدة 40 عامًا | We were happily married for 40 years | We were |
كانوا قدوة لنا | They were our role models | They were |
Perfect Form (past participle) | ||
لقد كنت أفضل صديق لك لمدة 10 سنوات | I have been your best friend for 10 years | Have/Has been |
Progressive Form (present participle) | ||
كنت لطيفا فقط | I was only being nice | Am/is/are being |
اختصارات فعل الكون verb to be
يمكن اختصار صيغ فعل الكون verb to be بعدة اشكال كالتالي:
أنا سعيد جدًا | I am very happy = I’m very happy |
أنت قوي | You are strong = You’re strong |
إنه غبي | He is stupid = He’s stupid |
إنها متعبة | She is tired = she’s tired |
الجو غائم | It is cloudy = it’s cloudy |
نحن نعسانين | We are sleepy = we’re sleepy |
إنهم متزوجون | They are married = They’re married |
استخدام فعل الكون verb to be مع الصفات adjectives
يستخدم فعل الكون مع الصفات كالتالي:
verb to be + adjective
في النفي
To be + not + adjective
في السؤال
To be + subject/object + adjective
مثلاً
ذيل القطة طويل. | The cat’s tail is long . |
أنا غاضب مع شريكي في العمل. | I am furious with my business partner. |
هذا الحساء لذيذ جدا. | This soup is very tasty. |
كان الأطفال طيبين. | The children were good. |
جون ليس شابا. | John is not young. |
أنت لست متوترا. | You are not nervous. |
الزهور ليست قبيحة. انهم جميلات. | Flowers aren’t ugly. They are beautiful. |
الآيس كريم ليس ساخنًا. إنه بارد. | Ice cream isn’t hot. It is cold. |
هذا التمرين ليس صعبًا. أنه سهل. | This exercise isn’t difficult. It is easy. |
الفيلة ليست صغيرة. إنهم كبار. | Elephants aren’t small. They are big. |
حذائي ليس نظيفًا. إنها قذرة. | My shoes aren’t clean. They are dirty. |
هل هو سعيد؟ | Is he happy? |
هل كانت متوترة؟ | Was she nervous? |
هل هم مرتبكون؟ | Are they confused? |
أليست الأرض كروية؟ | Isn’t the earth round? |
الست متزوجاً؟ | Aren’t you married? |
ألم تكن القهوة حلوة بما فيه الكفاية؟ | Wasn’t the coffee sweet enough? |
ألم ينضج الموز؟ | Weren’t the bananas ripe? |
استخدام فعل الكون verb to be مع الأفعال المساعدة
الأفعال المساعدة تستخدم مع الفعل الرئيسي لإظهار زمن الفعل أو لتكوين نفي أو سؤال. الأفعال المساعدة الأكثر شيوعًا هي do, have, be
امثلة عن استخدام فعل الكون مع الأفعال المساعدة do, have, be
انا اقوم بحل واجبي | I am doing my homework |
إنه يعاني من حالة ذعر | He is having a panic attach |
إنهم يتصرفون بوقاحة معها | They are being rude to her |
كانت لطيفة مع الرجل العجوز | She was being nice to the old man |
كانوا يمارسون التمارين معًا هذا الصباح | They were doing exercise together this morning |
لقد قضينا وقتا رائعا | We were having a great time |
كانوا صادقين عندما قالوا ذلك | They were being honest when they said that |
استخدام فعل الكون verb to be مع modal verbs
امثلة عن استخدام فعل الكون مع will, would, may, might, can, could, must
قد أكون محقا في ذلك | I may be correct about it |
قد تكون مخطئا ، كما تعلم! | You might be wrong, you know! |
يجب أن تكون مفاتيحي في السيارة | My keys must be in the car |
يمكن أن تكون في حبه | She could be in love with him |
هذا لا يمكن أن يكون معطفه ، إنه صغير جدًا | That can’t be his coat, it’s too small |
ستكون الحفلة أفضل إذا أتيت | The party will be even better if you come |
يجب أن يكون الحب | It must be love |
هل سيكون من الأفضل السفر في يونيو بدلاً من يوليو؟ | Would it be better if we travel in June instead of July? |
هل يمكن أن تكون الأنفلونزا؟ | Could it be the flu? |
هل يمكن أن تتأخر؟ | Might she be late? |
ألا يجب أن يكون هنا بالفعل؟ | Mustn’t he be here already? |
ألن تكون متوترًا لو كنت مكانها؟ | Wouldn’t you be nervous if you were in her place? |
استخدام فعل الكون verb to be مع –ing لصياغة الجملة في الزمن المستمر continuous tense
كنا نسير في الشارع. كل شيء كان مبتلاً. | We were walking down the street. Everything was wet. |
كانت السماء تمطر لساعات. | It had been raining for hours. |
لقد كنت افكر بك طوال اليوم | I was thinking about you all day |
إنها تمشي ببطء شديد | She is walking very slowly |
إنهم يبذلون قصارى جهدهم | They are trying their best |
نحن لم نتمرن | We haven’t been working out |
تقوم الشركة ببناء هذا المكان خلال السنوات العشر الماضية | The company has been building this place for the past 10 years |
تصنع هذه السيارات في اليابان | These cars are being made in Japan |
استخدام فعل الكون verb to be مع that
كانت المشكلة أنني لا أملك المال. | The problem was that I had no money. |
التفسير الواضح هو أنه نسي ببساطة. | The obvious explanation is that he simply forgot. |
الخطر هو أن كل شيء قد تشتعل فيه النيران. | The danger is that the whole thing might catch fire. |
إنه لأمر مؤسف أن الأطفال ليسوا هنا. | It’s a pity that the children aren’t here. |
الشيء المحظوظ هو أن أحدا لم يصب بأذى. | The lucky thing is that nobody was hurt. |
المشكلة هي أننا نعتقد أن لدينا الوقت | The trouble is that we think we have time |
الحقيقة هي أنني كنت في حبك لسنوات | The truth is that I’ve been in love with you for years |
الشيء الجيد الوحيد هو أن أحداً لم يعرف ذلك | The only good thing was that nobody found out about it |
من حسن الحظ أننا التقينا. | It’s lucky that we met. |
ليس من الواضح ما حدث. | It’s not clear what happened. |
كان من المدهش كيف تمكن من الهرب. | It was amazing how he managed to escape. |
جمل باستخدام فعل الكون to be
هناك أرنب بداخل تلك الحفرة ، انتبه! | There’s a rabbit inside that hole, be careful! |
لا يوجد شيء في الثلاجة ، لقد نظرت للتو | There is nothing in the fridge, I just looked |
الحفلة الليلة | The party is tonight |
الاجتماع أسفل القاعة | The meeting is down the hall |
أنا في العمل الآن ، سأتصل بك لاحقًا | I am at work right now, I will call you later |
انها مريضة جدا ، أخذت إجازة مرضية | She is very sick, she took a sick-leave |
الطعام على الطاولة | The food is on the table |
الجبن قديم جدا | The cheese is very old |
القيادة في حالة سكر أمر خطير للغاية | Driving while drunk is very dangerous |
إنها وقحة للغاية عندما يتحدث شخص ما بشكل سيء عن والدتها | She is quite rude when somebody talks badly about her mother |
جمل باستخدام فعل الكون to be للمبني للمجهول
يؤكل التفاح. | The apple is eaten. |
يتم جلب السيارات مباشرة من الصين | Cars are brought directly from China |
تم تشغيل الضوء | The light was turned on |
سيتم تنظيف المنزل يوم الاثنين | The house will be cleaned on Monday |
تزرع الورود خلال فصل الربيع | Roses are planted during the spring |
تم تدمير المباني خلال الحرب | The buildings were destroyed during the war |
لقد دمرتني النتائج | I was devastated by the results |
لقد شعرت بالإغراء لأكل تلك الكعكة بأكملها | I was tempted to eat that whole cake |
يتم دعم الأساس بواسطة قيسونات عائمة ضخمة تمنعه من الغرق في المستنقع. | The foundation is supported by enormous floating caissons that keep it from sinking into the swamp. |
تم بناؤها من قبل العمال نصف مغمورة في المياه العكرة. | They were constructed by workers half submerged in the murky waters. |
تم استخدام القيسونات الخشبية حتى تم تطوير هياكل الألياف الزجاجية في الخمسينيات من القرن الماضي. | Wooden caissons were used until fiberglass structures were developed in the 1950s. |
صُممت القيسونات أيضًا لتعمل تحت الماء في بناء الجسور. | Caissons were also designed to function under water in the construction of bridges. |
جمل محققة باستخدام فعل الكون to be
الأرض مدورة | The earth is round |
الماس غالي الثمن | Diamonds are very expensive |
الأطفال مسؤولون عن الفوضى في الحمام | The kids are responsible for the mess in the bathroom |
أنا متأكد من قراري | I am sure about my decision |
البروفيسور موريبر هو مدير التعلم عبر الإنترنت. | Professor Moriber is the Director of Online Learning. |
كانت رحلتنا إلى يلوستون رائعة! | Our trip to Yellowstone was fantastic! |
كطالب ، نادرا ما كان سعيدا. | As a student, he was seldom happy. |
ارتورو هو دائما الأول في الصف. | Arturo is always first in line. |
لم يكونوا قط في الوقت المحدد. | They were never on time. |
كانت هناك بعض النتائج الممتازة لهذه التجربة في العمل الاجتماعي. | There were some excellent results to this experiment in social work. |
يوجد تفسير واحد لنهاية هذه القصة في يوميات فولكنر. | There is one explanation for this story’s ending in Faulkner’s diary. |
جمل منفية باستخدام فعل الكون to be
أنا لست طويل القامة مثل أخي | I am not as tall as my brother |
لم تكن راضية عن النتائج التي حصلت عليها | She was not happy with the results she got |
ليس من السهل على الإطلاق أن تكوني أماً وعاملة | Being a mother and a worker is not easy at all |
أنت لست مستعدًا للتخرج بعد | You aren’t ready to graduate yet |
المشروع لم ينته بعد | The project isn’t finished yet |
صدقني ، الواجب المنزلي ليس بهذه الصعوبة | Trust me, the homework isn’t that hard |
لم يكن هناك فظ مع والديهم | There were never rude to their parents |
لم أشعر بهذا التعب منذ وقت طويل | I haven’t been this tired in a long time |
لم يكن هذا أسهل وقت في حياتي | It hasn’t been the easiest time of my life |
لا فرق بين الاختباء والهرب | There isn’t a difference between hiding and running away |
السيارة لم تحضر من الصين | The car was not brought from China |
إذا لم تغادر الآن ، فلن تكون في المدرسة في الوقت المحدد | If you don’t leave now, you won’t be at school on time |
اسئلة باستخدام فعل الكون to be
هل مدينتك قديمة أم حديثة؟ | Is your city old or modern? |
هل أخوك أطول منك؟ | Is your brother taller than you? |
هل اضايقك؟ | Am I bothering you? |
هل أحرجهم الممثل الكوميدي؟ | Were they embarrassed by the comedian? |
هل انا اعمل معك اليوم | Am I working with you today? |
هل تتساقط الثلوج في الجبال؟ | Is it snowing in the mountains? |
هل هناك من يساعد هيتور في واجباته المدرسية؟ | Is anyone helping Heitor with his homework? |
كان روبرت فروست شاعر أمريكا المفضل ، أليس كذلك؟ | Robert Frost was America’s favorite poet, wasn’t he? |
لم يكن مقبولا على نطاق واسع في هذا البلد في البداية ، أليس كذلك؟ | He wasn’t widely accepted in this country at first, was he? |
كنت تنوي تخطي هذه القصيدة ، أليس كذلك؟ | You were going to skip this poem, weren’t you? |
من المسؤول عن هذه الفوضى في الحمام؟ | Who’s responsible for this mess in the bathroom? |
من سيذهب معي إلى السينما؟ | Who’s going to the movies with me? |
اتمنى ان تكون قد استمتعت بقراءة هذه المقالة واستفدت ايضاً وسهلت عليك بعض الأمور.
إذا لم تؤد الدراسة بمفردك إلى النتائج التي تريدها، فيمكنك دائمًا أن تسأل مدرسًا ذا خبرة أو متحدثًا أصليًا للغة الإنجليزية. سيكونون سعداء بمساعدتك في الإجابة عن أسئلتك وإرشادك خلال التطبيقات العملية لقواعد اللغة الإنجليزية.
انتظر مقالاتي القادمة عن مواضيع جديدة ومفيدة.