قواعد اللغة الإنكليزية - ...يتحدث Wordly

قواعد اللغة الإنكليزية


قواعد اللغة الإنكليزية

في هذه المقالة سأشرح لك بشكل مبسط، سريع، ومفيد عن القواعد، النحو، والتصريف في اللغة الإنكليزية.

يمكننا ان نقول ان قواعد اللغة الإنجليزية (English Grammar)‏ هي مجموعة القواعد التي تحدد تركيب التعبيرات المختلفة في اللغة الإنجليزية مثل تركيب الكلمات والجمل والعبارات.

في هذه المقالة سأشرح منها أهمها وهو ما يلي:

  • الجملة الاسمية (المثبتة والمنفية)
  • That, this, it
  • صفات الملكية
  • الأزمنة المختلفة في اللغة الإنكليزية (past, present, future) وتصريفاتها
  • الأفعال
  • صيغة الفعل Gerund
  • الجملة الشرطية
  • صيغتي المعلوم والمجهول
  • أسئلة الـTag questions
  • الجمل المباشرة وغير المباشرة

هيا بنا نبدأ واحدة تلو الأخرى

الجمل في اللغة الإنكليزية

كما تعرف وكل العرب يعرفون أن جمل اللغة العربية اثنتان هما : الجملة الاسمية والجملة الفعلية، ولكن في اللغة الإنجليزية هناك جملة واحدة فقط هي الجملة الفعلية.

تتألف الجملة في اللغة الإنكليزية من اسم + فعل + مفعول به (تتمة الجملة)

Subject + Verb + Object

مثلاً

John eats breakfast every morning

جون يأكل الإفطار كل صباح

Jenny goes to school every day

جيني تذهب الى المدرسة كل يوم

ليس بالضرورة أن يأتي Object مفعول به أو اسم مجرور فقط، بل يمكن أن يأتي أيضا صفة أو ظرف

مثلاً

She is beautiful

انها جميلة (صفة)

The post office is there around the corner

مكتب البريد هناك عند الزاوية (ظرف مكان)

إذا كان الفاعل: هو He ، هي She ، غير عاقل It ، اسم مفرد :

يضاف لآخر الفعل الحرف “s” مع الأخذ بعين الاعتبار قواعد إضافة s .

المقصود بغير العاقل الحيوانات والجمادات.

He eats his breakfast every morning

يأكل فطوره كل صباح

It runs around the house all day

إنه يدور حول المنزل طوال اليوم

إذا كان الفاعل : أنت You ، نحن We ، هم/هن They ، أنا I ، اسم جمع .

لا يضاف للفعل أي شيء

I come home from work at 6:00 p.m.

أعود إلى المنزل من العمل الساعة 6:00 مساءً.

They start doing their homework after dinner

يبدؤون في أداء واجباتهم المدرسية بعد العشاء

امثلة عن الجمل المثبتة في اللغة الإنكليزية

أتناول الغداء كل يوم الساعة 12:00I eat lunch every day at 12:00
يمكنك القدوم إلى منزلنا في أي وقت تريدهYou can come to our house anytime you want
هو دائما يركض إلى المدرسة عندما يتأخرHe always runs to school when he is late
نحتفل بالعام الجديد في 31 ديسمبرWe celebrate New Year on December 31st  
يأتون من المدرسة الساعة 5:00 مساءً.They come from school at 5:00 p.m.

قراءة المزيد عن هذا الموضوع في مقالتي السابقة الجمل المحققة في اللغة الانكليزية

امثلة عن الجمل المنفية في اللغة الإنكليزية

أنا لا أتناول الغداء كل يوم في الساعة 12:00I don’t eat lunch every day at 12:00
لا يمكنك القدوم إلى منزلنا في أي وقت تريدهYou can’t come to our house anytime you want
إنه لا يركض إلى المدرسة لأنه لم يتأخر أبدًاHe doesn’t run to school because he is never late
لا نحتفل بالعام الجديد في 25 ديسمبرWe do not celebrate New Year on December 25th   
لا يأتون من المدرسة الساعة 3:00 مساءً.They don’t come from school at 3:00 p.m.

قراءة المزيد عن هذا الموضوع في مقالتي السابقة الجمل المنفية في اللغة الانكليزية

استخدامات It, This, That

This

تستخدم لشخص أو كائن أو فكرة أو ما إلى ذلك لإظهار أي واحد يشار إليه، وعادة ما تستخدم للإشارة الى شيء قريب

مثلاً

تحتاج إلى 250 جرام من الجبن المبشور لهذه الوصفة.You need 250 g of grated cheese for this recipe.
في أي فصل أنت في هذا العام؟Which class are you in this year?
لن أتحمل هذا السلوك بعد الآن. هل هذا واضح؟I will not tolerate this behavior any longer. Is that clear?
نحن بحاجة إلى خطاف معطف في الجزء الخلفي من هذا الباب.We need a coat hook on the back of this door.
عانيت من مشاكل مستمرة مع هذه السيارة منذ أن اشتريتها.I’ve had continual problems with this car ever since I bought it.

That

تستخدم للإشارة إلى شخص أو كائن أو فكرة ، وما إلى ذلك ، والتي يتم فصلها عن المتكلم حسب المكان أو الوقت، أي للبعيد

مثلاً

لقد أغلقت هذا الحساب المصرفي عندما أتيت إلى لندن.I closed that bank account when I came to London.
لا تقترب كثيرا من ذلك الكلب ، روزي.Don’t get too close to that dog, Rosie.
كثيرا ما يعقدون مؤتمرات في هذا الفندق.They frequently hold conferences at that hotel.
أنا في حيرة من أمري. هل كان هذا زوجها أم ابنها الذي كانت معه؟I’m a bit confused. Was that her husband or her son she was with?
ما هذا البناء الخرساني والمعدني هناك؟What’s that concrete and metal construction over there?

It

تستخدم كموضوع لفعل ، أو كائن فعل أو حرف جر ، للإشارة إلى شيء ، أو حيوان ، أو موقف ، أو فكرة سبق ذكرها

مثلاً

“أين قلمي؟ لقد كان على مكتبي منذ دقيقة.” “تركتها عن طريق الهاتف.”“Where’s my pen? It was on my desk a minute ago.” “You left it by the phone.”
كانت الشركة تخسر المال وكان عليها أن تترك الناس يذهبون.The company was losing money and it had to let people go.
كانت الحجة مزعجة لنا جميعًا – لا أريد التحدث عنها.The argument was upsetting for us all – I don’t want to talk about it.
“هل كتبت مقالتك الإنجليزية بعد؟” “بالطبع ، أنهيتها الأسبوع الماضي.”“Have you written your English essay yet?” “Of course, I finished it last week.”
إنه فستان جميل ، لكنه يتجعد بسهولة.It’s a nice dress, but it creases very easily.

الأزمنة المختلفة في اللغة الإنكليزية

هنالك ثلاثة أزمنة في اللغة الإنكليزية: الماضي، الحاضر، والمستقبل، وكل منها مقسم الى أربعة اقسام: البسيط، المستمر، التام، والتام المستمر.

لنبدأ بها واحداً تلو الآخر:

Simple past tense

يستخدم الفعل الماضي البسيط ، الذي يُطلق عليه أحيانًا اسم preterite ، للتحدث عن إجراء مكتمل في وقت ما قبل الآن. الماضي البسيط هو الشكل الأساسي للوقت الماضي في اللغة الإنجليزية. يمكن أن يكون وقت الإجراء في الماضي القريب أو الماضي البعيد ومدة الإجراء ليست مهمة.

وصيغته المحققة هي كالتالي:

Subject+ verb + ed

اما المنفية فهي:

Subject+ did not+ infinitive without to

والسؤال:

Did+ subject+ infinitive without to

مثلاً

جون كابوت أبحر إلى أمريكا عام 1498.John Cabot sailed to America in 1498.
توفي والدي العام الماضي.My father died last year.
عاش في فيجي عام 1976.He lived in Fiji in 1976.
لم نعبر القناة أمس.We didn’t cross the Channel yesterday.
هل مشيت إلى المدرسة هذا الصباح؟Did you walk to school this morning?

Past Continuous

الماضي المستمر (يسمى أيضًا التقدمي الماضيpast progressive ) هو فعل يستخدم لإظهار أن الفعل الماضي المستمر كان يحدث في لحظة معينة من الانقطاع ، أو أن هناك إجراءين مستمرين كانا يحدثان في نفس الوقت.

صيغته هي كالتالي:

was/were + present participle

مثلاً

كنت تدرس عندما اتصلتYou were studying when she called.
هل كنت تدرس عندما اتصلت؟Were you studying when she called?
لم تكن تدرس عندما اتصلت.You were not studying when she called.
عندما رن جرس الهاتف ، كانت تكتب رسالة.When the phone rang, she was writing a letter.
بينما كنت أكتب البريد الإلكتروني ، انقطع الكمبيوتر فجأة.While I was writing the email, the computer suddenly went off.

يمكنك قراءة المزيد عن الموضوع في مقالتي السابقة عن الماضي المستمر

Past Perfect

الماضي التام هو زمن الفعل الذي يستخدم لإظهار أن الفعل حدث مرة أو عدة مرات قبل نقطة أخرى في الماضي

صيغته هي كالتالي:

had + past participle

مثلاً

كنت قد درست اللغة الإنجليزية قبل أن تنتقل إلى نيويورك.You had studied English before you moved to New York.
هل سبق أن درست سوزان التايلاندية قبل انتقالها إلى تايلاند؟Had Susan ever studied Thai before she moved to Thailand?
كريستين لم تحضر أوبرا من قبل ليلة أمسKristine had never been to an opera before last night.
لم نتمكن من الحصول على غرفة في فندق لأننا لم نحجز مسبقًا.We were not able to get a hotel room because we had not booked in advance.
كانت قد زارت أقاربها اليابانيين مرة واحدة في عام 1993 قبل أن تنتقل معهم في عام 1996.She had visited her Japanese relatives once in 1993 before she moved in with them in 1996.

Past Perfect Continuous

الماضي التام المستمر (يُطلق عليه أيضًا اسم الماضي التام التدريجي) هو صيغة الفعل التي تُستخدم لإظهار أن الفعل بدأ في الماضي واستمر حتى نقطة أخرى في الماضي.

صيغته كالتالي:

had + been + present participle.

مثلاً

كنت تنتظر هناك لأكثر من ساعتين عندما وصلت أخيرًا.You had been waiting there for more than two hours when she finally arrived.
كانوا يتحدثون لأكثر من ساعة قبل وصول توني.They had been talking for over an hour before Tony arrived.
منذ متى وأنت تنتظر ركوب الحافلة؟How long had you been waiting to get on the bus?
لم أكن أدرس اللغة التركية لفترة طويلة.I had not been studying Turkish very long.
لم تكن تنتظر هناك لأكثر من ساعتين عندما وصلت أخيرًا.You had not been waiting there for more than two hours when she finally arrived.

Simple Present

المضارع البسيط (يسمى أيضًا المضارع البسيط present simple أو المضارع غير المحدد present indefinite) هو زمن الفعل الذي يستخدم لإظهار التكرار أو العادة أو التعميم. أقل شيوعًا ، يمكن استخدام المضارع البسيط للتحدث عن الإجراءات المجدولة في المستقبل القريب ، وفي بعض الحالات ، الإجراءات التي تحدث الآن.

المضارع البسيط يصاغ من الشكل الأساسي للفعل، اما السؤال منه فيكون باستخدام الفعل do

مثلاً

انا العب التنس.I play tennis.
إنها لا تلعب التنس.She does not play tennis.
هل يلعب التنس؟Does he play tennis?
متى القطار عادة ما تترك؟When does the train usually leave?
هي دائما تنسى حقيبتها.She always forgets her purse.
انت تتحدث الانجليزية جيداYou speak English very well

Present continuous

المضارع المستمر (يسمى أيضًا المضارع التقدمي present progressive ) هو فعل يستخدم لإظهار أن الفعل المستمر يحدث الآن ، إما في لحظة الكلام أو الآن بمعنى أكبر. يمكن أيضًا استخدام المضارع المستمر لإظهار أن الإجراء سيحدث في المستقبل القريب.

يصاغ بالشكل التالي

am/is/are + present participle. والمنفي منه يصاغ بإضافة not

مثلاً

أنت تعلم اللغة الإنجليزية الآن.You are learning English now.
أنت لا تسبح الآن.You are not swimming now.
هل أنت نائم؟Are you sleeping?
هل هو جالس أم واقف؟Is he sitting or standing?
إنهم يقرؤون كتبهم.They are reading their books.

يمكنك قراءة المزيد عن الموضوع في مقالتي السابقة عن المضارع المستمر

Present Perfect

المضارع التام هو الفعل المضارع الذي يستخدم لإظهار أن الفعل قد حدث مرة واحدة أو عدة مرات قبل الآن. غالبًا ما يستخدم المضارع التام للتحدث عن التجارب أو التغييرات التي حدثت ، ولكن هناك استخدامات أخرى أقل شيوعًا أيضًا.

صيغته هي كالتالي:

has/have + past participle والمنفي منه يصاغ بإضافة not

مثلاً

لقد شاهدت هذا الفلم عشرون مرة.I have seen that movie twenty times.
أعتقد أنني قابلته مرة من قبل.I think I have met him once before.
الناس صعدوا إلى القمر.People have traveled to the Moon.
لم يسافر الناس إلى المريخ.People have not traveled to Mars.
هل قرأت هذا الكتاب حتى الآن؟Have you read the book yet?

Present Perfect Continuous

المضارع التام المستمر (يسمى أيضًا المضارع التام التقدمي present perfect progressive ) هو فعل الفعل الذي يستخدم لإظهار أن الفعل بدأ في الماضي واستمر حتى اللحظة الحالية. يؤكد المضارع التام المستمر عادةً على المدة ، أو مقدار الوقت الذي تم فيه حدوث الإجراء.

صيغته هي كالتالي:

has/have + been + present participle. والمنفي منه يصاغ بإضافة not

مثلاً

لقد كنت تنتظر هنا لمدة ساعتين.You have been waiting here for two hours.
ماذا كنت تفعل في آخر 30 دقيقة؟What have you been doing for the last 30 minutes?
أنت لم تنتظر هنا لمدة ساعتين.You have not been waiting here for two hours.
كانت تعمل في تلك الشركة لمدة ثلاث سنوات.She has been working at that company for three years.
لماذا لم تتناول نانسي دوائها في الأيام الثلاثة الماضية؟Why has Nancy not been taking her medicine for the last three days?

Future Tense

يشير المستقبل البسيط إلى وقت متأخر عن الآن ، ويعبر عن حقائق أو يقين. في هذه الحالة لا يوجد “موقف”.

صيغته هي كالتالي:

Subject        +will   +infinitive without “to”

مثلاً

سوف تمطر غدا.It will rain tomorrow.
سأدفع ثمن التذاكر ببطاقة الائتمان.I’ll pay for the tickets by credit card.
لن أغادر حتى أرى المدير!I won’t leave until I’ve seen the manager!
هل ستأتي للرقص معي؟Will you come to the dance with me?
هل أفتح النافذة؟Shall I open the window?
ستفعل بالضبط كما أقول.You will do exactly as I say.

Future Continuous Tense

المستقبل المستمر له شكلين مختلفين: “will be doing ” و “be going to be doing”. على عكس الأشكال المستقبلية البسيطة ، عادة ما تكون الأشكال المستمرة المستقبلية قابلة للتبديل.

يصاغ بالشكل التالي:

will be + present participle

مثلاً

سوف تنتظرها عندما تصل طائرتها الليلة.You will be waiting for her when her plane arrives tonight.
هل ستنتظرها عندما تصل طائرتها الليلة؟Will you be waiting for her when her plane arrives tonight?
لن تنتظرها عندما تصل طائرتها الليلة.You will not be waiting for her when her plane arrives tonight.
سأشاهد التلفاز عندما تصل الليلة.I will be watching TV when she arrives tonight.
في منتصف الليل ، سنظل نقود عبر الصحراء.At midnight tonight, we will still be driving through the desert.

الصيغة الثانية:

am/is/are + going to be + present participle

مثلاً

سوف تنتظرها عندما تصل طائرتها الليلة.You are going to be waiting for her when her plane arrives tonight.
هل ستنتظرها عندما تصل طائرتها الليلة؟Are you going to be waiting for her when her plane arrives tonight?
لن تنتظرها عندما تصل طائرتها الليلة.You are not going to be waiting for her when her plane arrives tonight.
سأبقى في فندق ماديسون ، إذا حدث أي شيء وتحتاج إلى الاتصال بي.I am going to be staying at the Madison Hotel, if anything happens and you need to contact me.
الليلة في السادسة مساءً ، سأتناول العشاء.Tonight at 6 PM, I am going to be eating dinner.

Future perfect

يتكون المستقبل المثالي من عنصرين

المستقبل البسيط للفعل “to have” (will have) + past participle للفعل الرئيسي

يصاغ بالشكل التالي:

Subject        + will have   + past participle of the main verb

مثلاً

سأكون هنا لمدة ستة أشهر في 23 يونيو.I will have been here for six months on June 23rd.
بحلول الوقت الذي تقرأ فيه هذا سأكون قد غادرت.By the time you read this I will have left.
ستكون قد انتهيت من تقريرك بحلول هذا الوقت الأسبوع المقبل.You will have finished your report by this time next week.
ألن يكونوا قد وصلوا بحلول الساعة 5:00؟Won’t they have arrived by 5:00?
هل ستكون قد اكلت عندما أصطحبك؟Will you have eaten when I pick you up?

Future Perfect Continuous

المستقبل التام المستمر له شكلين مختلفين: ” will have been doing” و ” be going to have been doing”. على عكس الأشكال المستقبلية البسيطة ، عادةً ما تكون الأشكال المستمرة المثالية المستقبلية قابلة للتبديل.

وصيغته كالتالي:

will have been + present participle

مثلاً

ستنتظر أكثر من ساعتين عندما تصل طائرتها أخيرًا.You will have been waiting for more than two hours when her plane finally arrives.
هل ستنتظر أكثر من ساعتين حتى تصل طائرتها أخيرًا؟Will you have been waiting for more than two hours when her plane finally arrives?
لن تنتظر أكثر من ساعتين عندما تصل طائرتها أخيرًا.You will not have been waiting for more than two hours when her plane finally arrives.
سيكونون يتحدثون لأكثر من ساعة بحلول وقت وصول توماس.They will have been talking for over an hour by the time Thomas arrives.
ما هي المدة التي ستستغرقها في الدراسة عندما تتخرج؟How long will you have been studying when you graduate?

الصيغة الثانية:

am/is/are + going to have been + present participle

مثلاً

سوف تنتظر أكثر من ساعتين عندما تصل طائرتها أخيرًا.You are going to have been waiting for more than two hours when her plane finally arrives.
هل ستنتظر أكثر من ساعتين عندما تصل طائرتها أخيرًا؟Are you going to have been waiting for more than two hours when her plane finally arrives?
لن تنتظر أكثر من ساعتين عندما تصل طائرتها أخيرًا.You are not going to have been waiting for more than two hours when her plane finally arrives.
ستعمل في تلك الشركة لمدة ثلاث سنوات عندما يتم إغلاقها أخيرًا.She is going to have been working at that company for three years when it finally closes.
سنقود السيارة لأكثر من ثلاثة أيام متتالية عندما نصل إلى أنكوريج.We are going to have been driving for over three days straight when we get to Anchorage.

صيغة الفعل gerund

كلمة تنتهي بـ “-ing” مصنوعة من فعل وتستخدم كاسم

في الجملة “استمتع الجميع بغناء تايلر Everyone enjoyed Tyler’s singing” ، كلمة “الغناء singing” هي gerund.

المشاركين الحاليين لا يعملون كأسماء. بدلاً من ذلك ، تعمل كمعدلات أو أفعال تقدمية كاملة. للعثور على gerunds في الجمل ، ما عليك سوى البحث عن فعل + ing يُستخدم كاسم. بكل بساطة.

مثلاً

استمتع الجميع بغناء تايلرEveryone enjoyed Tyler’s singing
السباحة في المحيط كانت شغف شارون منذ أن كانت في الخامسة من عمرها.Swimming in the ocean has been Sharon’s passion since she was five years old.
لنذهب للرقص في النادي الليلة.Let’s go dancing at the club tonight.
لقد تأخرت في إخبار جيري بالأخبار السيئة.I delayed telling Jerry the bad news.
قررت هولي أن الطيران فوق السحاب كان أكثر تجربة مدهشة مرّت بها على الإطلاق.Holly decided that flying above the clouds was the most incredible experience she’d ever had.
تجنب بيل القيام بمهمته في الرياضيات لأن بطولة العالم كانت قائمة.Bill avoided doing his math assignment because the World Series was on.

الجمل الشرطية Conditional Sentence

تستخدم الأزمنة الشرطية للتكهن بما يمكن أن يحدث ، وما قد يحدث ، وما نتمنى حدوثه. في اللغة الإنجليزية ، تحتوي معظم الجمل التي تستخدم الشرط على كلمة if. يتم استخدام العديد من الصيغ الشرطية في اللغة الإنجليزية في الجمل التي تتضمن الأفعال في أحد الأزمنة الماضية.

وللجملة الشرطية 5 أحوال (الصفرية، الأولى، الثانية، الثالثة، والمختلطة) ويمكنك قراءة المزيد من التفاصيل عنها في مقالتي السابقة عن الجمل الشرطية

هاك امثلة عن الأنواع المختلفة:

سأسافر حول العالم إذا فزت باليانصيب.I would travel around the world if I won the lottery.
إذا لم تنظف أسنانك بالفرشاة ، ستصاب بالتسوس.If you don’t brush your teeth, you get cavities.
عندما يدخن الناس السجائر ، تتضرر صحتهم.When people smoke cigarettes, their health suffers.
إذا ورثت مليار دولار ، سأسافر إلى القمر.If I inherited a billion dollars, I would travel to the moon.
لو كنت قد نظفت المنزل ، لكنت ذهبت إلى السينما.If I had cleaned the house, I could have gone to the movies.
إذا كان الأسبرين سيخفف من الصداع ، فسوف آخذ زوجين الليلة.If aspirin will ease my headache, I will take a couple tonight.

يمكلنك القراءة عن الموضوع بالتفصيل في مقالتي السابقة الجملة الشرطية في اللغة الانكليزية

المبني للمعلوم والمبني للمجهول Active vs. Passive Voice

Active voice او المبني للمعلوم، يعني أن الجملة لها فاعل يعمل على فعلها. اما Passive voice المبني للمجهول يعني أن الفاعل هو متلقي لعمل الفعل. ربما تكون قد تعلمت أن المبني للمجهول ضعيف وغير صحيح ، لكنه ليس بهذه البساطة. عند استخدامه بشكل صحيح وباعتدال ، يكون المبني للمجهول جيدًا.

امثلة على الـ Active voice

القرود تعشق الموز.Monkeys adore bananas.
قام أمين الصندوق بحساب المال.The cashier counted the money.
طارد الكلب السنجاب.The dog chased the squirrel.

امثلة على الـ Passive voice

تعشق القرود الموز.Bananas are adored by monkeys.
تم عد النقود من قبل أمين الصندوق.The money was counted by the cashier.
طارد الكلب السنجاب.The squirrel was chased by the dog.

يمكلنك القراءة عن الموضوع بالتفصيل في مقالتي السابقة المبني للمجهول

Tag questions

Tag questions هو بناء خاص باللغة الإنجليزية. إنه بيان يتبعه سؤال صغير. نستخدم أسئلة العلامات لطلب التأكيد. يقصدون شيئًا مثل: “هل هذا صحيح؟ Is that right” أو “هل توافق Do you agree؟” إنها شائعة جدًا في اللغة الإنجليزية.

صيغنها تكون كالتالي:

Positive sentence + negative tag

مثلاً

Snow is white, isn’t it?

الثلج أبيض ، أليس كذلك؟

او بصيفة معاكسة:

Negative statement + positive tag

مثلاً

You don’t like me, do you?

أنت لا تحبني ، أليس كذلك؟

امثلة عن الـ Tag questions

القمر يدور حول الأرض ، أليس كذلك؟The moon goes round the earth, doesn’t it?
الأرض أكبر من القمر ، أليس كذلك؟The earth is bigger than the moon, isn’t it?
لا يحب الآسيويون الأرز ، أليس كذلك؟Asian people don’t like rice, do they?
تعيش الأفيال في أوروبا ، أليس كذلك؟Elephants live in Europe, don’t they?
الأبجدية الإنجليزية لا تحتوي على 40 حرفًا ، أليس كذلك؟The English alphabet doesn’t have 40 letters, does it?

يمكنك قراءة المزيد عن موضوع الاسئلة في اللغة الانكليزية من مقالتي السابقة أكثر أنماط الأسئلة استخدامًا وجمل السؤال في اللغة الإنكليزية

الخطاب المباشر وغير المباشر Direct and Indirect speech

يمكنك الإجابة على السؤال ماذا قال؟ بطريقتين:

  • بتكرار الكلمات المنطوقة (الكلام المباشر direct speech).
  • من خلال نقل الكلمات المنطوقة (الكلام غير المباشر أو المبلغ عنه indirect or reported speech).

direct speech

يكرر الكلام المباشر الكلمات المنطوقة بالضبط أو يقتبسها. عندما نستخدم الكلام المباشر في الكتابة ، نضع الكلمات المنطوقة بين علامتي الاقتباس (“”) ولا يوجد تغيير في هذه الكلمات. قد نبلغ عن شيء يقال الآن (على سبيل المثال محادثة هاتفية) ، أو نخبر شخصًا ما لاحقًا عن محادثة سابقة.

مثلاً

تقول ، “في أي وقت ستكون بالمنزل؟”She says, “What time will you be home?”
قالت ، “في أي وقت ستكون بالمنزل؟” وقلت: “لا أعرف!”She said, “What time will you be home?” and I said, “I don’t know! “
“هناك ذبابة في حساءتي!” صرخت سيمون.“There’s a fly in my soup!” screamed Simone.
قال جون ، “يوجد فيل خارج النافذة.”John said, “There’s an elephant outside the window.”
قالت: رأيته.She said, “I saw him.”

Indirect speech

عادةً ما يتم استخدام الكلام المبلغ عنه أو غير المباشر للتحدث عن الماضي ، لذلك نقوم عادةً بتغيير صيغة الكلمات المنطوقة. نستخدم تقارير أفعال مثل “قل” و “أخبر” و “اسأل” ، وقد نستخدم كلمة “ذلك” لتقديم الكلمات المبلغ عنها. لا يتم استخدام الفواصل المقلوبة.

مثلاً

قالت إنها رأتهShe said that she had seen him
أخبرته أنها سعيدة.She told him that she was happy.
قال إنه متعب.He said that he was tired.
يقولون أنهم باردون.They say that they’re cold.
قال إن لديه سيارة جديدة.He said he had a new car.

سأذكر هذا بالتفصيل في المقالات القادمة

اتمنى ان تكون قد استمتعت بقراءة هذه المقالة واستفدت ايضاً وسهلت عليك بعض الأمور.

إذا لم تؤد الدراسة بمفردك إلى النتائج التي تريدها، فيمكنك دائمًا أن تسأل مدرسًا ذا خبرة أو متحدثًا أصليًا للغة الإنجليزية. سيكونون سعداء بمساعدتك في الإجابة عن أسئلتك وإرشادك خلال التطبيقات العملية لقواعد اللغة الإنجليزية.

انتظر مقالاتي القادمة عن مواضيع جديدة ومفيدة.

Jouman

سلام، انا جمان، طالبة في جامعة البوازجي في مدينة اسطنبول، مع خبرة 5 سنوات بالعمل التطوعي في تدريس اللغة الانكليزية لجميع المراحل التعليمية.

Recent Content