كيف تعرف عن نفسك في اللغة الإنكليزية - ...يتحدث Wordly

كيف تعرف عن نفسك في اللغة الإنكليزية


كيف تعرف عن نفسك في اللغة الإنكليزية

 

ماذا تقول عندما تقابل شخص جديد؟ قدم نفسك بالطبع!

تقديم نفسك هو أكثر بكثير من مجرد قول اسمك. تحتاج إلى إخبار المزيد من المعلومات عنك باللغة الإنجليزية. قد يكون تقديم نفسك للغرباء أمرًا صعبًا لأن ما تقوله يعتمد على السياق والموقف (قدم نفسك في مقابلة عمل أو قدم نفسك في رسالة بريد إلكتروني أو قدم مقدمة ذاتية في فصل اللغة الإنجليزية).

 

إذا كنت تواجه صعوبة عندما يتعلق الأمر بتقديم نفسك لشخص ما لأول مرة ، فلا يجب أن تشعر بالحرج. يصبح الكثير من الناطقين الأصليين مرتبطين بألسنة عند الحديث عن أنفسهم!

ومع ذلك ، إذا كان هدفك هو التحدث باللغة الإنجليزية بطلاقة ، فمن الجيد تطوير مقدمة واضحة ومختصرة لنفسك.

بهذه الطريقة ، ستكون مستعدًا للإجابة على الأسئلة الأكثر شيوعًا التي يطرحها الأشخاص على بعضهم البعض – لا سيما في المواقف المهنية وسياقات العمل، مثل

  • Where are you from? من أي بلد أنت؟
  • What do you do? ماذا تعمل؟
  • What are your special skills? ما هي مهاراتك الخاصة؟
  • What are you passionate about? ما هو شغفك؟

 

اليك مثال على مقدمة موجزة بأسلوب رسمي. يستخدم هذا النمط بشكل شائع في مقابلة عمل أو حدث عمل ، أو في خطاب تغطية.

أثناء قراءته ، لاحظ الكلمات والأفكار المتضمنة – وكذلك ما تم حذفه. لا توجد اصطلاحات ، ولا أفعال أشمل ، ولا آراء.

قد تلاحظ أيضًا عدم وجود اختصارات (I’m, I’ve, my name’s) ، مما يزيد من النغمة الرسمية للنص.

الهدف هنا هو توصيل المعلومات عن نفسك بوضوح وسرعة (في 100 كلمة فقط) ، مع إظهار صاحب العمل أو العميل المحتمل أنك محترف جاد.

Hello, my name is Matt Lemanski. I am the creator of a blog for intermediate English learners who want to become more fluent in the language. I am originally from the United States and I currently live in Germany. I have been a teacher since 2008, and specialize in business writing and IELTS preparation. Before becoming a teacher, I worked as a copyeditor for government agencies in Washington DC and as a ghostwriter for startup founders and independent consultants around the world. In my free time, I enjoy hiking, practicing photography, and exploring the city by bike.

 

مرحبًا ، اسمي مات ليمانسكي. أنا مبتكر مدونة لمتعلمي اللغة الإنجليزية المتوسطين الذين يريدون أن يصبحوا أكثر طلاقة في اللغة. أنا أصلاً من الولايات المتحدة وأعيش حاليًا في ألمانيا. أعمل مدرسًا منذ عام 2008 ، وأتخصص في كتابة الأعمال والتحضير لاختبار IELTS. قبل أن أصبح مدرسًا ، عملت كمحرر للوكالات الحكومية في واشنطن العاصمة وككاتب شبح لمؤسسي الشركات الناشئة والمستشارين المستقلين حول العالم. في أوقات فراغي ، أستمتع بالمشي لمسافات طويلة وممارسة التصوير واستكشاف المدينة بالدراجة.

 

كيف اعرف عن نفسي في اللغة الإنكليزية

 

  • اولاً تعرف عن اسمك

سيكون السؤال: ما هو اسمك What’s your name?

وستجيب: اسمي (كذا)

  • My name is …/ I’m …
  • My full/ first/ last name is …
  • You can call me …/ They call me …/ Please call me …/ Everyone calls me …
  • My nick name is …

 

  • بلدك

والسؤال هو

من اين انت؟ من اين اتيت؟ اين ولدت؟

Where are you from?/ Where do you come from?

Where were you born?

 

والجواب هو كالتالي

  • I’m from …/ I hail from …/ I come from …/ My hometown is …/ I’m originally from … (country)
  • I’m … (nationality)
  • I was born in …

 

  • عنوانك

السؤال:

اين تقطن (تعيش\تسكن)؟ ما هو عنوانك؟

Where do you live?/ What’s your address?

 

والجواب:

  • I live in … / My address is … (city)
  • I live on … (name) street.
  • I live at …
  • I spent most of my life in …
  • I have lived in … for/ since …
  • I grew up in …

 

  • عمرك

السؤال: كم عمرك؟

How old are you?

 

والجواب

  • I’m … years old.
  • I’m …
  • I’m over/ almost/ nearly …
  • I am around your age.
  • I’m in my early twenties/ late thirties.

 

  • عائلتك

كم عدد الأفراد في عائلتك؟

How many people are there in your family?

مع من تعيش؟ / مع من تعيش؟

Who do you live with?/ With whom do you live?

هل لديك أي شقيق؟

Do you have any sibling?

 

والجواب

  • There are … (number) people in my family. They are …
  • There are … (number) of us in my family.
  • My family has … (number) people.
  • I live with my …
  • I am the only child. انا طفل وحيد
  • I don’t have any siblings. ليس لدي اخوة
  • I have … brothers and … (number) sister.

 

  • عيد ميلادك

What is your date of birth?/ When is your birthday?

ما هو تاريخ ميلادك / متى عيد ميلادك؟

والجواب

My birthday is on …

 

  • رقم

    هاتفك

What is your phone number?

ما هو رقم هاتفك؟

والجواب

My phone number is …

 

  • عملك

What do you do?/ What do you do for living?/ What’s your job?/ What sort of work do you do?/ What line of work are you in?

ماذا تفعل؟ / ما هو عملك؟ / ما هو عملك؟ / ما نوع العمل الذي تقوم به؟ / ما هو نوع العمل الذي تعمل فيه؟

What did you want to be when you grew up

ماذا كنت تريد أن تكون عندما تكبر؟

 

والجواب

أنا / أنا … I am a/ an …
أنا أعمل ك … I work as a/ an …
أعمل في (شركة) … بصفتي / … I work for (company) … as a/ an …
أنا عاطل عن العمل / أنا عاطل عن العمل / تم تسريحي عن الحاجة / أنا بين الوظائف. I’m unemployed./ I am out of work./ I have been made redundant./ I am between jobs.
أنا أكسب رزقي ك … I earn my living as a/ an …
أنا أبحث عن عمل. / انا ابحث عن عمل. I am looking for a job. / I am looking for work.
أنا متقاعد. I’m retired.
أود أن أكون / … / أريد أن أكون / … I would like to be a/ an …/ I want to be a/ an …
كنت أعمل ك a / an … في … (الأماكن) I used to work as a/ an … at … (places)
لقد بدأت للتو كـ … في … القسم. I just started as … in the … department.
أعمل في / في … (أماكن) I work in/at a … (places)
أعمل في … (المدينة) منذ … سنوات. I have been working in … (city) for … years.

 

من المهن سهلة التعريف والمفيدة

teacher, nurse, secretary, manager, cleaner, policeman, builder, engineer, businessman, fire fighter, postman, doctor, architect, farmer,

مدرس ، ممرضة ، سكرتير ، مدير ، نظافة ، شرطي ، باني ، مهندس ، رجل أعمال ، رجل إطفاء ، ساعي بريد ، طبيب ، مهندس معماري ، مزارع ،

 

ومن أماكن العمل السهلة والمفيدة

bank, factory, supermarket, museum, hospital, shop, gallery

بنك ، مصنع ، سوبر ماركت ، متحف ، مستشفى ، متجر ، معرض

 

  • الهوايات

What’s your hobby?/ What do you like?/ What do you like to do?/ What’s your favorite … ?

ما هي هوايتك؟ / ما الذي يعجبك؟ / ماذا تحب أن تفعل؟ / ما هي هوايتك المفضلة …؟

 

والجواب

أحب / أحب / استمتع / … (رياضة / أفلام / … /) I like/ love/ enjoy/ … (sports/ movies/ …/)
ان مهتم ب … I am interested in …
أنا جيد في … I am good at …
هوايتي … / أنا مهتم بـ … My hobby is …/ I am interesting in …
هواياتي … / هوايتي … My hobbies are …/ My hobby is …
رياضتي المفضلة هي … My favorite sport is …
لوني المفضل هو … My favorite color is …
  I have a passion for …
لدي شغف بـ … My favorite place is …
مكاني المفضل هو … I sometimes go to … (places), I like it because …
أذهب أحيانًا إلى … (الأماكن) ، أحب ذلك لأن … I don’t like/ dislike/ hate …
أنا لا أحب / لا أحب / أكره … My favorite food/ drink is …
طعامي / شرابي المفضل هو … My favorite singer/ band is …
اليوم المفضل لدي في الأسبوع هو … لأن My favorite day of the week is … because …

 

السبب

هناك أشياء كثيرة لرؤيتها والقيام بها there are many things to see and do
هذا من أجمل الأماكن التي زرتها. This is one of the most beautiful places I have been visited.
يمكنني الاسترخاء هناك I can relax there
إنه مريح / شعبي / لطيف / … it’s relaxing/ popular/ nice/ …

 

من الهوايات الشهيرة للتعريف عن النفس

القراءة والرسم والرسم Reading, painting, drawing
يلعب ألعاب الحاسوب Playing computer games
تصفح الإنترنت Surfing the Internet
جمع الطوابع / العملات المعدنية / … Collecting stamps/ coins/ …
ذاهب إلى صالة عرض الأفلام Going to the cinema
اللعب مع الأصدقاء Playing with friends
الدردشة مع أفضل الأصدقاء Chatting with best friends
الذهاب إلى المنتزه / الشاطئ / حديقة الحيوان / المتحف / … Going to the park/ beach/ zoo/ museum/ …
اسمع اغاني Listening to music
التسوق ، الغناء ، الرقص ، السفر ، التخييم ، التنزه ، … Shopping, singing, dancing, travelling, camping, hiking, …

 

أنواع الأفلام التي قد تفضلها

action movie, comedy, romance, horror, document, thriller, cartoons

فيلم أكشن ، كوميدي ، رومانسي ، رعب ، وثائقي ، تشويق ، كاريكاتير

 

أنواع الرياضات التي قد تحب ممارستها او مشاهدتها

volleyball, badminton, tennis, yoga, cycling, running, fishing,

الكرة الطائرة ، الريشة ، التنس ، اليوجا ، ركوب الدراجات ، الجري ، الصيد

 

سؤال:

What do you like doing your free time?/ What do you do in your spare time

ماذا تحب ان تقضي اوقات فراغك؟ / ماذا تفعل في اوقات فراغك

 

الجواب

في وقت فراغي أحب … In my free time, I like …
أحب … عندما أكون متفرغًا. I like … when I’m free.
في عطلات نهاية الأسبوع ، أذهب أحيانًا إلى … (الأماكن) At weekends I sometimes go to … (places)

 

  • التعليم والدراسة

Where do you study?

اين تدرس؟

What do you study? / What is your major

ماذا تدرس؟ / ما هو اختصاصك؟

 

الجواب

أنا طالب في … (مدرسة) I’m a student at … (school)
أنا أدرس في … / أنا في … / أذهب إلى … (المدرسة) I study at …/ I am at …/ I go to … (school)
أنا أدرس … (التخصصات) I study … (majors)
تخصصي هو … My major is …

 

من الاختصاصات التي قد تكون مفيدة لك

accounting, advertising, arts, biology, economics, history, humanities, marketing, journalism, sociology, philosophy

المحاسبة والإعلان والفنون وعلم الأحياء والاقتصاد والتاريخ والعلوم الإنسانية والتسويق والصحافة وعلم الاجتماع والفلسفة

 

سؤال:

Why do you study English?

لماذا تدرس اللغة الانجليزية؟

Do you speak English?

هل تتكلم الإنجليزية؟

How long have you been learning English?/ How long have you learned English

منذ متى وأنت تتعلم اللغة الإنجليزية؟ / منذ متى تعلمت الإنجليزية؟

 

الجواب

درست الانكليزية لانه … I study English because …
أستطيع أن أتكلم اللغة الإنجليزية بشكل جيد جدا. I can speak English very well.
أتعلم اللغة الإنجليزية منذ / منذ … I’ve been learning English for/ since …
يمكنني التعبير عن نفسي والتواصل باللغة الإنجليزية. I can express myself and communicate in English.

 

لأن

أنا أحب ذلك كثيرا I like it a lot
أحبه. I love it.
أعتقد انه مهم I think it’s important
على أن I have to
إنه مهم وضروري للغاية. It’s very important and necessary.
أريد معرفة المزيد عن هذه اللغة. I want to learn more about this language.
أحب تحسين مهاراتي في اللغة الإنجليزية. I love to improve my English skills.

 

سؤال

Which grade are you in?

في اي صف انت؟

Which year are you in?

في أي سنة انت؟

 

الجواب

أنا في … الصف. I’m in … grade.
أنا في سنتي الأولى / الثانية / الثالثة / الأخيرة. I’m in my first/ second/ third/ final year.
أنا طالبة. I am a freshman.
تخرجت من … / مدرستي السابقة كانت … I graduated from …/ My previous school was …

 

سؤال

What’s your favorite subject

ما موضوعك (درسك) المفضل

 

الجواب

موضوعي المفضل هو … My favorite subject is …
أنا جيد في … (المواضيع) I am good at … (subjects)

 

من المواضيع التي قد تستفيد منها في تعريفك عن نفسك

Maths, English, Physics, Physical Education, Science, Music

الرياضيات ، اللغة الإنجليزية ، الفيزياء ، التربية البدنية ، العلوم ، الموسيقى

 

  • حالتك الاجتماعية

What is your marital status?

ما هي حالتك الاجتماعية

Are you married?

هل انت متزوج

Do you have a boyfriend/ girlfriend?

هل لديك صديق-صديقة حميم-حميمة

 

والجواب

أنا متزوج / أعزب / مخطوب / مطلق. I’m married/ single/ engaged/ divorced.
أنا لا أرى / أواعد أي شخص. I’m not seeing/ dating anyone.
أنا لست مستعدًا لعلاقة جدية. I’m not ready for a serious relationship.
سأخرج مع … (شخص ما) I’m going out with a … (someone)
أنا في علاقة. / أنا في علاقة مفتوحة. I’m in a relationship./ I’m in an open relationship.
انها معقدة. It’s complicated.
لدي صديق / صديقة / حبيب / … I have a boyfriend/ girlfriend/ lover/ …
أنا واقع في حب أحدهم) I’m in love with … (someone)
أنا في طلاق. I’m going through a divorce.
لدي زوج / زوجة. I have a husband/ wife.
أنا رجل / امرأة متزوجة بسعادة. I’m a happily married man/ woman.
لدي زواج سعيد / غير سعيد. I have a happy/ unhappy marriage.
أنا وزوجتي / زوجي ، انفصلنا. My wife/ husband and I, we’re separated.
أنا متاح للعلاقات حالياً I am available.
لم أجد ما أبحث عنه. I haven’t found what I’m looking for.
أنا مستعد لعلاقة انتعاش. I’m ready for a rebound relationship.
أنا أرملة / أرمل. I’m a widow/ widower.
ما زلت أبحث عن الشخص. I’m still looking for the one.
(ليس) لدي … (عدد) أطفال. I (don’t) have … (number) children.

 

  • أشياء أخرى

لدي (حيوان اليف) I’ve got a … (pet)
أنا … شخص / أنا … (الشخصية والشخصية) I am a … person/ I’m … (character & personality)
أفضل خصلة لدي هي … (الشخصية والشخصية) My best quality is … (character & personality)
اسم صديقي المفضل هو … My best friend’s name is …
(ليس) لدي … (عدد) أصدقاء دوليين. I (don’t) have … (number) international friends.
حلمي هو … My dream is …

 

محادثات بسيطة بين اشخاص يتعرفون على بعضهم لأول مرة

 

طريقة غير رسمية

John: Hi, I’m John. Are you enjoying the party?

Mary: Hi John, it’s nice to meet you. I’m Mary. Yes, this is a great party!

John: Do you know many people here? I work with Steve, and he invited me.

Mary: Oh, nice! Steve is my neighbor. You work with Steve at the middle school?

John: Yes, I teach fifth grade.

 

جون: مرحبًا ، أنا جون. هل تستمتعين بالحفلة؟

ماري: مرحبًا جون ، سعدت بلقائك. أنا ماري. نعم ، هذه حفلة رائعة!

جون: هل تعرفين الكثير من الناس هنا؟ أنا أعمل مع ستيف ، وقد دعاني.

ماري: أوه ، لطيف! ستيف هو جاري. هل تعمل مع (ستيف) في المدرسة الإعدادية؟

جون: نعم ، أقوم بتدريس الصف الخامس.

 

طريقة اكثر رسمية

John: Hi, I’m John Anderson. (John should offer his hand for a handshake.)

Stan: Hi John, it’s nice to meet you. I’m Stan, Clara’s father.

John: Thanks for inviting me. I know Clara from work, and I’m so happy for her.

Stan: Oh, you work at the middle school, too? Are you a teacher?

John: Yes, I teach fifth grade.

جون: مرحبًا ، أنا جون أندرسون. (يجب أن يمد يده للمصافحة).

ستان: مرحبًا جون ، سعدت بلقائك. أنا ستان ، والد كلارا.

جون: شكرًا على دعوتي. أعرف كلارا من العمل وأنا سعيد جدًا من أجلها.

ستان: أوه ، أنت تعمل في المدرسة الإعدادية أيضًا؟ هل انت مدرس؟

جون: نعم ، أقوم بتدريس الصف الخامس.

 

في العمل

Charles: Mary, I’d like you to meet John. He’s the new fifth grade teacher.

Mary: It’s nice to meet you, John. I teach music.

John: Nice to meet you too, Mary. How long have you worked here?

Mary: This is my third year. Have you taught fifth grade before?

John: Yes. I taught fifth grade in Chicago for five years.

تشارلز: ماري ، أود أن تقابلي جون. إنه مدرس الصف الخامس الجديد.

ماري: سعدت بلقائك يا جون. أقوم بتدريس الموسيقى.

جون: سعدت بلقائك يا ماري. منذ متى وأنت تعملين هنا؟

ماري: هذه سنتي الثالثة. هل درست الصف الخامس من قبل؟

جون: نعم. درست الصف الخامس في شيكاغو لمدة خمس سنوات.

 

للتعريف عن دراستك

I’m studying law and I do enjoy it, most aspects of it. But in this final year there is a lot of hard work and a lot of reading, and I cannot say that I enjoy all of this reading. But what I really enjoy is working on case studies. What I mean is discussing cases. I like to exchange ideas with people.

أنا أدرس القانون وأستمتع به ، في معظم جوانبه. لكن في هذه السنة الأخيرة كان هناك الكثير من العمل الشاق والكثير من القراءة ، ولا أستطيع أن أقول إنني أستمتع بكل هذه القراءة. لكن ما أستمتع به حقًا هو العمل على دراسات الحالة. ما أعنيه هو مناقشة الحالات. أحب تبادل الأفكار مع الناس.

 

للكلام عن خططك المستقبلية

I want to have a career in law, but I have to decide which area to specialize in first, and then maybe study for another four or five years. I hope to specialize in environmental law, which is the law that businesses have to abide by to ensure that their practices do not affect the environment.

أريد أن أمتلك مهنة في القانون ، لكن يجب أن أقرر أي مجال أتخصص فيه أولاً ، ثم ربما أدرس لمدة أربع أو خمس سنوات أخرى. آمل أن أتخصص في قانون البيئة ، وهو القانون الذي يتعين على الشركات الالتزام به لضمان عدم تأثير ممارساتها على البيئة.

 

تلك كانت مقالتي لك للتعريف عن نفسك في اللغة الإنكليزية

أتمنى ان تكون قراءتك ممتعة ومفيدة.

Recent Content