Was – Were في اللغة الإنكليزية

استخدامات was – were في اللغة الإنكليزية

ان نريد أن نتكلم عن جملة ماضية غاب عنها الفعل مثل أنا كنت مرهق أو نحن كنا مرهقون؟

الجواب فإننا نستخدم was – were على حسب الضمير وقاعدتها:

Was

I – he – she – it

were

You – we – they

was – were تأتي بمعنى كان أو كنت أو كانوا أو كنا. وهي تستخدم في حال أنك تتكلم عن شيء حدث في الماضي وانتهى.

وهي تستخدم ايضاً إذا غاب الفعل في الجملة مثل “أنا كنت متعب” أو “هي كانت متعبة”. فلو تلاحظ أن جملة أنا كنت تعبان ( i was tired ) لا يوجد فيها فعل لذلك استخدمنا was وأما إذا وجد الفعل في الجملة أي سنتكلم عن فعل معين حدث في الماضي وانتهى فهناك قاعدة أخرى لها سأشرحها في الدروس القادمة.

إذاً: نستخدم was – were إذا أردنا أن نتكلم عن شيء حدث في الماضي وانتهى وهي تأتي بمعنى “كان“

نستخدم was – were في جملة إذا غاب عنها الفعل.

أمثلة على was -were:

I was tired

انا كنت مرهق

he was tired

هو كان مرهق

she was tired

هي كانت مرهقة

it was tired

هو هي كانت مرهقة (للحيوانات)

we were tired

نحن كنا مرهقون

they were tired

هؤلاء كانوا مرهقون

you were tired

انت كنت مرهق

لاحظ أننا استخدمنا was مع الضمائر المفردة الغائبة he – she – it ومع الضمير المفرد المتكلم I. واستخدمنا were مع ضمائر الجمع المتكلم وغير المتكلم we – they وضمير المفرد المخاطب you.

الفرق بين was – were

Was تستخدم مع الضمائر المفردة الحاضرة والغائبة (انا، هو، هي، الغير عاقل)

I – he – she – it

Were تستخدم مع ضمائر الجمع الحاضرة والغائبة (انت، انتم، نحن، هم)

You – we – they

تستخدم were مع الضمائر المفردة  (I – he – she – it) في حال التمني او الجمل الشرطية التي تحتوي if state

مثل:

If I were there, I would have done it differently

لو كنت هناك، كنت لأفعل ذلك بشكل مختلف

If she were here, he would have chosen her.

لو كانت موجودة هناك، لكان اختارها.

If it were different, it might have worked well after all.

لو كانت مختلفة، لربما في النهاية سارت الأمور بشكلها الصحيح

استخدام was – were في الجمل الشرطية او ما يسمى subjunctive tense

تصف الجمل الشرطية نتيجةً يمكن أن تحصل (في الحاضر أو المستقبل) أو كانت ممكنة الحصول )في الماضي( لكنّها لم تحصل. تُدعى الجمل الشرطية باللغة الإنجليزية أحياناً “بجمل if” لأنّ معظم الجمل الشرطية تحتوي على كلمة “if – إذا “. تُستخدم فيها مختلف أزمنة أفعال اللغة الإنجليزية، لذا عليك أن تحاول إتقان أزمنة الأفعال لتتمكن من إتقان الجمل الشرطية في اللغة الإنجليزية بكل سهولة.

اما كاستخدام:

ان استخدام كلمة I were فى هذه الحالة لها وضع خاص فهى تستخدم فى الجملة الشرطية if  للتعبير عن وضع افتراضى اى انه شرط يتعارض مع الواقع  وتستخدم ايضا لاعطاء النصيحة.

 لكن استخدام التعبير (I was (if  يعبر عن الفعل الماضى ولا يجوز استخدامه مع الجملة الشرطية if وهناك الكثير من الاراء التى تؤكد عدم صحة استخدامه فى حالة الجملة الشرطية.

 ولذلك فان استخدام (if I were you) هو الاصح والاكثر شيوعا واستخداما وهى معروفة بالحالة الافتراضية الشرطية او الغير واقعية.

لذلك نقول على سبيل المثال: –

If I were you, I would phone him

هذا تعبير افتراضي شائع الاستخدام ومن المستحيل ان يحدث فى الحقيقة ولكنه الاصح لغويا

وعلى سبيل المثال: – عند استخدام

if I was you, I would phone him

فالجملة هنا تشير الى زمن الماضي فقط .

امثلة عن الاستخدام الشرطي:

لو كنت مكانك لذاكرت بجديه

  .If I were you, I would study hard

لوكنت غنيا، لذهبت إلى لندن

.If he were rich, I would go to London

لو أنني كنت أتمرن , لكان لدي جسد أقوى

 if I were practicing , I would have a stronger body

لو كانوا هنا , لربما كانوا ليحدثوا فوضى كبيرة هنا

if they were here, they might make a huge mess here

مواضع استخدام Was – Were

1. المواقف المتخيلة أو الغير محتملة

لاحظ أننا في المواقف المتخيلة أو الغير محتملة (أي في النوع الثاني من الجمل الشرطية) نستخدم الصيغة الشرطية were مع كل الضمائر حتى مع الضمائر he, she, it, I التي عادة ما تأخذ was في الحالات العادية.

if she were angry, she wouldn’t come to the party

لو أنها كانت غاضبة لما أتت إلى الحفلة

if it weren’t raining, we could go out

لو أنها ما كانت تمطر, لاستطعنا الخروج.

• لتقديم النصيحة

نستخدم المصطلح if I were you لتقديم النصيحة و يقابل هذه العبارة في اللغة العربية عبارة ” لو كنت مكانك”

أمثلة:

If I were you, I wouldn’t do that

لو كنت مكانك لما فعلت هذا

if I were you, I would tell him the truth

لو كنت مكانك لكنت أخبرته الحقيقة

if I were you, I would buy her a gift

لو كنت مكانك لكنت اشتريت لها هدية

• حالات الشك

قد يحصل التباس أو حيرة حيث نجد أن الجملة نفسها قد استخدمت في كلا النوعين الأول و الثاني وهنا يجدر العلم بأن الخيار يقع بحسب رؤية المتحدث أحياناً حيث قد يبدو الموقف قابلاً للحدوث من وجهة نظر متحدث أو مستحيل من وجهة نظر متحدث آخر, فتستطيع أنت الاختيار أي النوعين تريد استخدامه بناء على وجهة نظرك.

أمثلة:

If I went to Paris, I would visit the Eiffel tower

لو ذهبت إلى باريس, كنت لأزور برج إيفيل ( لا يبدو لي أنني قد أذهب لباريس فعلاً)

if I go to Paris, I will visit the Eiffel tower

إذا ذهبت لباريس, سأزور برج إيفيل ( من المحتمل أن أذهب لباريس).

قاعدة استخدام was – were

نقوم بأستخدام الفعل المساعد في بداية الجملة لتكوين السؤال، ويكون تركيب السؤال كالتالي:

were was

فعل مساعد فاعل تكملة السؤال. تابع الامثلة التالية لتوضيح تكوين السؤال:

Was Mohammad at school yesterday?

Were they at the mall last week?

في السؤال الاول، السؤال عن حال محمد، هل كان في المدرسة في اليوم الماضي؟

في السؤال الثاني، السؤال عن حالهم

هل كانوا في السوق في الاسبوع الماضي؟

في حال السؤال عن فعل، يستخدم الفعل كما هو لا يتم استخدامه في حال الماضي، لأن didتعتبر في الماضي والفعل « في نفس الجملة يكون في حال المضارع. الماضي من go لهذا السبب لم نستخدم went

أسئلة وأجوبة باستخدام was – were

‘Yes / No’ Questions with ‘Be’

أسئلة التي جوابها نعم او لا

مثال:

was I sleepy?

هل كنت نعساناً؟

were you late?

هل كنت متأخراً؟

was he at the cinema?

هل كان في السينما؟

was she kind?

هل كانت لطيفة؟

was it hot?

هل كان الجو حاراً؟

were we hungry?

هل كنا جائعين؟

were they at work?

هل كانوا في عملهم؟

أسئلة wh

why was I sleepy?

لماذا كنت نعساناً؟

where were you?

أين كنت انت؟

when was he at the cinema?

متى كان في السينما؟

how was she?

كيف كانت؟ (هي للعاقل)

how was it?

كيف كان-كانت (لغير العاقل)

why were we hungry?

لماذا كنا جائعين؟

when were they at work?

متى كانوا في العمل؟

امثلة عن استخدام was – were

امثلة عن جمل النفي باستخدام was – were

في النهاية أتمنى لك قراءة ممتعة ومفيدة. ولا تنس متابعة المقالات القادمة الشيقة والمفيدة دائماً.